As globalisation advances, an influx of loanwords has been seen in many languages in recent years. Japanese and Korean have similar grammatical features and many English-based loanwords. This study aims to clarify the difference in loanwords in Japanese and Korean adaptation, focusing on substituting alternative native lexicons through COVID-19.…

Translanguaging has become a very relevant and controversial issue, especially in those contexts where the language teaching tradition encourages the exclusion of the L1 from the L2/FL classroom. Whereas previous research in the Basque Country has mainly focused on the implementation of translanguaging pedagogies, in this study we carried out a…

The outbreak of COVID-19 witnesses a sudden surge of fully online classes globally. Scholarly attention has promptly shifted to explore the personal experiences and perceived challenges of students and teachers. For English as a Foreign Language (EFL) instructors around the world, many are required to teach online for the first time, yet studies…

The increasing popularity of mobile dual-language learning applications (apps) in the education industry has led to a growing interest in investigating their effectiveness. However, there is a paucity of research investigating mobile apps specifically designed for speakers learning dual languages. Accordingly, this study utilised a qualitative…

Since the outset of the COVID-19 pandemic early in 2020, English language learners could no longer learn from face-to-face interactions and had to adapt to online lessons. This paper reports a study that investigated their learning strategies during their online sessions. To achieve the objective, a survey was conducted with 257 university…

The Chinese National Matriculation English Test (NMET) has a test purpose of producing beneficial washback to promote senior high school English teaching and learning. This article presents a large-scale nationwide survey research on student perceptions of the NMET's before-test washback on their English learning outcomes in senior high school and…

In the context of online stories and games, web forms can be an excellent instrument for generating interactive narratives. Using web forms, authors can enable readers to make decisions that influence the story's progression. Additionally, web forms can be used for interactive reading tasks, not only to increase reading but also to promote foreign…

Despite the substantial expansion in vocabulary research since the 1980s, we still know very little about how vocabulary develops over time and what factors influence this development. This methodological overview discusses key issues and considerations in vocabulary breadth growth assessment to help advance research in this area. The report…

Previous reading research on incidental word learning as product and process has largely employed computer- or paper-based delivery methods. The present study uses a novel combination of offline and online measures to examine the effects of mobile media (mobile phone and tablet) compared to traditional media (paper and computer) on incidental L2…

This collaboratively authored piece highlights Poetry Inside Out, a poetry translation program that creates new pathways for culturally and linguistically sustaining literacy education. In Poetry Inside Out, students collaborate to translate world-class poems from their original language (e.g., Spanish, Chinese) into English. Informing PIO's…

This investigation examines how Meta-Analysis Based Modified Unified Theory of Acceptance and Use of Technology (Meta-UTAUT) model factors affect English as a Foreign Language (EFL) education's adoption of Mobile-Assisted Language Learning (MALL). SmartPLS 3.0 software processed and analyzed data from 396 online survey participants. The findings…

Augmented Reality (AR) technology, as one of the emerging innovative technologies, is proven to have the potential to facilitate second language acquisition in terms of contextualized visualization and learning interactivity. Nevertheless, no empirical research has been conducted on the use of an AR-assisted approach to help adult Chinese language…

In today's interconnected world, cross-cultural competence is essential for students' success. This article investigates how educational interventions foster this crucial skill. Using a mixed-meta research method, the study combines a meta-analysis of 16 quantitative studies (12,800 participants) with a meta-thematic analysis of 7 qualitative…

Success in higher education relates in part to competence in the medium of instruction. But the academic literacy literature provides compelling evidence that competence in the medium of instruction is insufficient to ensure success. Crucially, students need to take on the literacy practices of the discipline or field. This study offers a thematic…

This study investigates how engagement (E), foreign language enjoyment (FLE), and ambiguity tolerance (AT) exert mediation/moderation in metaverse-based foreign language learning (FLL). Featuring augment/simulation-based experiences and self-fulfillment/external-control-oriented mechanics, metaverse provides virtualized interactive circumstances…