This research was designed to construct and validate an effective, reliable, criterion-referenced test--the English-as-a-Second Language Assessment Battery (ESLAB)--for assessing the English skills of secondary students learning English as a second language (ESL) in bilingual education programs. The ESLAB for receptive language was validated…

Documents and articles on second language testing that were included in the ERIC data base from 1966 through 1979 are covered in this bibliography. Each of the approximately 1600 entries is identical to a document resume that appeared in "Resources in Education" or "Current Index to Journal in Education" during that period. The bibliography is…

This guide examines the problem of providing orientation for foreign students attending U.S. universities. Ideas and suggestions for the design and conduct of orientation programs are provided. Inherent constraints that may impair program success are enumerated, including erratic student arrival times, lack of motivation to participate in…

This book addresses child's language learning in a manner designed to be understandable to the nonspecialist. The major areas covered are: (1) learning one's first language; (2) the role of adults in the child's language learning; (3) discovering the structure of language: phonology; (4) discovering the structure of language: syntax; (5) learning…

This research is a practical investigation of the effectiveness of the methods and modes which have been used to increase the listening comprehension skills of Chinese speakers learning English as a second language (ESL). A twelve-minute videotape, "Hawaii, Chinese Style," was chosen for the experiment because the language was authentic…

A selection of seven articles on teaching reading to high school students is presented in this report. The topics discussed are: (1) a structured approach to reading expository prose, (2) the effectiveness of sustained silent reading, (3) readability variations in secondary remedial high interest books, (4) the effects of previewing difficult…

Children residing in McLean County, Kentucky, and attending grades three through six who either had or had not attended kindergarten were compared in terms of academic aptitude, total reading, language expression, and math application scores on the Comprehensive Test of Basic Skills (CTBS). It was found that students who had attended kindergarten…

This study of a group of American teenagers living in Mexico uses a series of questionnaires to measure their degree of bilingualism (in English and Spanish) and biculturalism (in American and Mexican culture). The main hypotheses of this investigation were: (1) after five or more years in Mexico, the teenage subjects will be at least functionally…

The existence of a global language proficiency factor is discussed. This factor, cognitive/academic language proficiency (CALP), is directly related to IQ and to other aspects of academic achievement. It accounts for the bulk of reliable variance in a wide variety of language learning measures. Three propositions concerning CALP are reviewed. (1)…

This report discusses specific findings of a review of language training and requirements in the Department of Defense. It contains: (1) a letter to the Secretary of Defense from the Office of the Comptroller General of the U.S.; (2) an Appendix giving a description of the Defense Language Institute and an outline of areas that need improvement;…

THIS BULLETIN PROVIDES CANDIDATES WITH INFORMATION ON THE NATURE AND CONTENT OF THE TESTS, WHERE AND WHEN THEY ARE GIVEN, REGISTRATION PROCEDURES, HOW TO TAKE THE TESTS, AND MEANING AND USES OF TEST SCORES. THE TESTS MEASURE COMPETENCE IN THE AREAS OF LISTENING COMPREHENSION, SPEAKING, READING, WRITING, APPLIED LINGUISTICS, CIVILIZATION AND…

This is an evaluation of a Title VII Bilingual/Bicultural Education Program conducted in New York City in 1979-1980. Bilingual education was offered to Spanish, Greek, and Italian speaking students. The evaluation describes the features of the program and its goals for both English and Non English speaking students, and briefly outlines…

A Clovis, New Mexico, project designed to develop over five years a model English-Spanish bilingual program for limited English proficiency students from nursery school through grade 6 did not fully meet its objectives during the 1979-80 school year, the project's fifth and final year. One hundred forty students enrolled in grades 3-6 in two…

The Oral Language Proficiency Scale is used to determine initial placement of Spanish-speaking students in English as a second language (ESOL) programs, at one of five ESOL proficiency levels. Proficiency is assessed in four areas: oral comprehension, grammar, pronunciation, and vocabulary. The scale is based on student responses to a 20-question…

In a survey of the Maori population of New Zealand, it was determined that the use of Maori is in alarming but not irreversible decline. The decline is most evident in urban areas, where Maori speakers face pressures from an English-speaking majority. Younger Maori were generally found to be less proficient than their older relatives. Even rural…