The need for and opportunities presented by foreign language aptitude in international trade are noted, and a program in executive German at the College of Saint Catherine is described. The program emphasizes developing language skills, especially in correspondence, and learning to observe certain international conventions and courtesies. (MSE)

Concludes that the measurement of reading ability in the deaf by the Picture Assisted Reading Test is hampered by the strategies used by students attempting to complete the test. (FL)

Results indicated that: communicative competence (CC) is distinct from linguistic competence (LC); LC in English and CC in English/Spanish are related to cognitive/academic learning proficiency and field independent learning style; and self-concept is positively related to LC in English, to CC in English/Spanish, and to academic achievement.…

Reports on a study of the oral and written English syntax of both Gaelic/English bilingual and English monolingual fourth- and ninth-grade students on the Isle of Lewis, Scotland. Concludes that the use of English syntax by bilingual speakers was equal to or (in one measure) superior to that of monolingual speakers. (ET)

Presents a rationale and suggestions for ensuring contact between the second language learner and representatives of the target culture, in the home country as well as overseas. (AM)

Describes the history and phrasing of questions related to English language proficiency on U.S. censuses since 1890 and details the changing definition of language minorities. Describes and relates the Children's English and Services Study and the 1976 Survey of Income and Education to language-related questions on the 1980 census. (SB)

Suggestions are offered for improving the conditions under which English is taught in secondary schools in France. Scheduling, class size, in-service training needs, and teaching methods are treated. The importance of test-oriented instruction in determining students' language proficiency is discussed. (JB)

Discusses a study designed to verify the validity and effectiveness of the summary as a teaching and testing tool. The subjects were Italian students enrolled in second year French at the university level. (CFM)

Discusses requirements for the new People's University Certificate in English and finds improvement in the more precise statement of learning goals and system of course offerings and in the treatment of such items as "language appropriateness,""spontaneous language skills" and area studies. (IFS/WGA)

Examines various language learning background variables in relationship to rate of learning progress through an intensive English program. Findings reveal that entry proficiency variables were most effective when predicting high and low success category, but language learning background variables were most effective when predicting medium success.…

Documents the strong connection existing between language and industry, in terms of both language and cultural proficiency. Outlines the corollaries of this connection for language learning and applied linguistics and traces the developments in perceptions of the importance of language education. (37 references) (Author/CK)

Shows that the complexity level of metaphor interpretation in English is related much more strongly to age and developmental mental capacity than it is to proficiency in English. It is argued that exposure to relevant metaphors can help the second language learner to understand underlying concepts of the target culture. (53 references) (Author/CK)

A large urban California elementary school provides approximately 900 limited-English-proficient students with 3 bilingual programs: full and modified bilingual programs offering varying amounts of content instruction in the native language or sheltered English, and the "English language development" program which uses sheltered English…

Examined the speech of Sudanese non-native speakers of English while they lectured to non-native English speaking students from in content-subject classes. The study was carried out to see whether lecturers simplified their language syntactically by proficiency level. Findings reveal that the lecturers used five different syntactic variables…

Argues that learner attitudes and motivation are equally important for the improvement of students' proficiency in a second language. Used pre- and post-test results in the Use of English course at a university in Nigeria. (Author/VWL)