All speakers bring to even simple verbal encounters complex presuppositions and expectations that may create discourse interference. A second-language encounter carries a complex and often inexplicable expectation load. Language expresses meaning and intentions, but also carries social import. The value or appropriateness of speaking itself varies…

A counselling service to facilitate foreign language instruction for students desiring it was undertaken as an experiment at Cambridge University during the 1980-81 academic year. Its aims were twofold: (1) to provide a mechanism whereby students could be heard and their needs responded to, and (2) to insure that alternatives to the already…

Major changes were implemented in the elementary French program in London, Ontario during the period from 1968-78 and other major changes have been planned for 1978-88. One of the most significant changes was the increase in instructional time from 120 to 180 to 240 hours in grades 7 and 8. A summary of various studies on the impact of these…

There is a great deal of knowledge required to send or receive a message of "no." The acquisition of communicative competence, i.e., the ability to interpret the full meaning of a message and the ability to properly formulate such messages, requires three levels of knowledge. These three levels are all needed in the interpretation of the…

Recent research in psycholinguistics shows that experience with language in its communicative function is essential for learning to speak a second language. A suitable linguistic environment provides for the development of strategies for aural comprehension and for the acquisition of means of expression. A different approach to curriculum is…

A demonstration program to serve the needs of children who are identified as limited English proficient (LEP) was developed and implemented. Each of six schools in the Austin Independent School District (AISD) contained a class of 18 students, 3 of whom were non-LEP. The non-LEP children served as English-speaking models for their LEP peers.…

Achievement in French and English language skills and in mathematics is compared among groups of immersion students in Grades 3, 6, and 9 in the province of Manitoba. Comparisons are also made between these groups of immersion students and a sample of students whose native language is French. Different types of programs (early and late, total and…

The relationship of affective variables and types of exposure to second language learning was investigated along with the validity of a questionnaire on attitudes toward English. The affective questionnaire, exposure indices, and tests of English proficiency were administered to 403 Chinese, Japanese, and Thai university students who had studied…

A case study in second language learning was conducted by the researcher on herself in a specific sociolinguistic context, Trinidad, and with reference to a specific first and second language relationship, standard English and Trinidadian English Creole. The study attempted to: (1) demonstrate the complexity of social, cultural, psychological, and…

A case study is presented of the development of communication between two adults, one a native speaker of English and the other of Mandarin, over a 5-year period in Taiwan and the United States. Based on diary records, tapes, and letters, it was found that social changes in the couple's lives marked changes in their pattern of communication. Ten…

A bilingual education teacher training packet (student's edition) on theories and research concerning bilingual education, second language acquisition, and communicative competence is presented. A theoretical framework for integrating these theories and a theoretical rationale for bilingual education are also presented. In addition to…

A bilingual education teacher training packet (teacher's edition) on theories and research concerning bilingual education, second language acquisition, and communicative competence is presented. A theoretical framework for integrating these theories and a theoretical rationale for bilingual education are also presented. In addition to…

The French of English speaking students of French as a second language is compared with "francais populaire" (FP) in order to determine similarities in their tendency toward simplified grammar and morphology. Simplifying characteristics that are typical of FP were obtained from French working class sources, while simplification patterns…

The acquisition of the metalinguistic abilities involved in ambiguity detection and resolution was studied with children. It is suggested that metalinguistic abilities may serve as potential test measures for facility in learning a second language. School children (ages 3, 5, 7, 9, 11, and 13) were tested for their ability to detect ambiguous…

The document presents major themes from a three-day symposium of immigrant and Swedish parents, teachers, teacher trainers, cultural workers, researchers, and government civil servants which explored the function of the home and parents in an intercultural society. The first three sections outline the relationship of the symposium to a pilot…