This report presents an evaluation of a bilingual education program in which English-speaking children receive most of their school instruction in French. The paper discusses details of the program and curriculum and reports on the tests conducted to evaluate the program. Results are presented of tests examining English and French language skills,…

Seeking to answer the question of how language affects character by widening the learner's world, this article reviews in broad terms the present conditions in the study of foreign languages, reviews the attitudes of the "new student" in foreign languages, and challenges educators to consider new directions in the development of advanced placement…

The 19 papers in this collection cover diversified topics in the general area of psychology and second language learning. No single method of language teaching emerges, but the complexity of second language behavior and the importance of psychology in the field are underlined. Several trends seem to be most prevalent. There is a new focus on the…

This pamphlet presents the content of a workshop on the contrastive analysis of Spanish and English sounds which create pronunciation difficulties for Mexican- American children learning the English language. Introductory remarks lead to teaching procedures for: (1) "ch" (voiceless alveo-palatal affricate, (2) "sh" (voiceless alveo-palatal…

This ninth in a series of such catalogs lists 449 items pertaining to foreign language instruction that were accessioned by all Educational Resources Information Center (ERIC) Clearinghouses from November 1971 through April 1972. Entries are organized alphabetically, and a 15-subject user index assists in pinpointing items relevant to particular…

This guide provides instructional and evaluative materials intended to help the classroom teacher improve the curriculum. Chapters include materials on articulation, evaluation, stating behavioral objectives, beginning a foreign language at the elementary level, the role of foreign languages in the junior high school, teaching culture, evaluation,…

This handbook consists of materials written in Spanish and English and serves as a reference book to aid the bilingual classroom teacher and instructional aide at the primary level by providing material for language enrichment and supplementary learning activities. There is material to supplement each area of the curriculum; the handbook is…

Problems attributed to dual language learning in early childhood have been exaggerated and may be the result of a failure to control significant research variables. The relationship between a child's acquisition of a language and his ability to think must be better understood for closer investigation of the effects of dual language learning.…

Project 3 of the GUME research project on foreign language teaching methods, in line with Projects 1 and 2, questions whether the best effect in language teaching is achieved solely by intensive drilling of the structure in question (the implicit method) or if grammatical explanations further the assimilation of the patterns so that, within the…

A Language-research experiment designed to examine the linguistic competence of bilingual Italian-American children demonstrates that structures shared by Italian and English are acquired in approximately the same order and at the same rate, and that the sequencing of specific structures reflects linguistic complexity. Structures appearing in both…

This report presents a description of a seminar in American culture and English-as-a-second-language which allows the students to learn what they want, at their own rate. The teacher serves as a guide and helps the student plan and evaluate his studies. Students may also assume the function of communicating knowledge or ability to each other.…

This document presents some ideas about initial reading instruction in bilingual education. The bilingual programs created in 1969 seek the creation of equal educational opportunities through the use of instruction in a native language to children who speak a language other than English. Such programs attempt to teach two languages concurrently…

This book provides a discussion of rhetoric and its importance in second language learning in general, with specific remarks on problems in teaching English as a second language. Logic (not in the strictest philosophical sense), the basic rhetoric, is evolved out of a culture; it is not universal. Rhetoric is not universal either. Rhetorical…

About 2,200 immigrant children in Sweden were studied by means of tests and teacher questionnaires. The children, representing 36 nationalities, were born outside Sweden and were distributed over the nine grades of the Swedish Comprehensive School. Various functional language skills in Swedish as a second language (L2), nonverbal intelligence and…

This volume contains criterion referenced reading tests for 22 objectives to be mastered in a Spanish-English bilingual First Grade. The emphasis is on encoding and decoding tasks, vocabulary development, and reading comprehension. (AM)