Essays on the teaching of translation and on specialized translation, all in French, include: "Perspectives d'optimisation de la formation du traducteur: quelques reflexions" ("Perspectives on Optimization of Training of Translation Teachers: Some Reflections") (Egan Valentine); "L'enseignement de la revision…

This document includes the final report of a project to develop a process for preparing adult basic education (ABE) practitioners to use a "work first" instructional model and a practitioner training manual. The report details how four literacy practitioners worked with mentors experienced in teaching work force education to adapt work…

This collection of essays on multilingual education includes the following: "A Global Perspective on Multilingualism and Multilingual Education" (G. Richard Tucker); "Psycholinguistic Perspectives on Multilingualism and Multilingual Education" (Jasone Cenoz, Fred Genesee); "Curriculum Decision-Making in Content-Based…

This book is intended for foreign language teachers interested in the approaches used in Rudolf Steiner schools, and also classroom teachers who teach foreign languages. Chapters address these issues: what the language lesson is to achieve; how the language lesson differs from other lessons; lesson design; examples of actual lessons; avoiding the…

The kit is designed to assist Peace Corps language instruction coordinators in countries around the world in understanding the principles underlying second language training and organizing instructional programs. It is intended primarily as a resource library, with materials organized to ensure flexibility of use. It consists of eleven sections…

This document contains the papers and questions submitted at the Australian National Training Authority's 1997 training update seminar, which focused on vocational education and training in schools and in technical and further education (TAFE) institutions across Australia. The following papers are included: "Welcome and Comments"…

A collection of classroom approaches and activities using computers for language learning is presented. Some require sophisticated installations, but most do not, and most use software readily available on most workplace computer systems. The activities were chosen because they use sound language learning strategies. The book is divided into five…

The National Assessment of Educational Progress (NAEP) Report on Mathematics Achievement released on June 6, 1991 confronts educators' professional knowledge regarding mathematics education. In many instances it confirms much of what research has already described, and what many have feared, regarding mathematics education. This analysis provided…

This document reports the results of The Oregon Mathematics Teachers of Middle School (TOMTOMS) project focused on improving the curriculum and the teaching of mathematics in middle school in support of recent calls for mathematics education reform. Twenty seventh-grade teachers, representing the geographic regions in Oregon, were chosen from a…

This paper describes a technology integration curriculum created for teachers and administrators based on collaborative research in public schools; efforts to interest the Graduate School faculty at Bank Street College in integrating technology into their courses; and the benefits and disadvantages of a variety of teaching formats for students,…

Selected papers from a 1992 seminar on innovations in language teacher education include: "Collaboration in Assessment: Empowering the Individual Course Member" (Leslie Dickinson); "An Approach to the Evaluation of ELT Preparation Programs" (Stephen J. Gaies); "Human Resources Development in the Management of English Language Programs: An…

This book contains the following collection of papers: "Self-Directed Learning: Emerging Theory and Practice" (Long); "Self-Directed Orientation toward Learning: A Learning Style" (Bonham); "Self-Direction and Problem Solving: Theory and Method" (Peters); "Facilitating Self-Directed Learning: Not a Contradiction…

This manual is designed to help further education colleges in the United Kingdom devise strategies to meet adult learners' needs. The opening section identifies the demographic and labor market changes that necessitate service to adult learners. Key characteristics of effective college programs for adults are highlighted: institutional…

Twenty-two case histories of bilingual education programs funded under Title VII of the Elementary and Secondary Education Act are presented as a companion volume to the technical report of the same study. The case histories were developed from site visits and surveys of administrators, teachers, and parents involved in the program. The program…

A collection of nine papers from the fourth part of the conference on the applications of foreign language and international studies to business addresses the issue of program and instructional design. The papers include: "Program Design, Lesson Planning and Strategies for Foreign Language Business Courses: An Overview" (Ronald Cere),…