This article introduces a new method of multimodal discourse analysis to study synchronous online learning through using screen-captured digital video as the data source. This new methodology is applicable to researchers and educators interested in using video files as a foundation to map out the interactions of the multiple semiotic modes used in…

This article presents a new perspective on measuring gender differences in the large-scale assessment study Trends in International Science Study (TIMSS). The suggested empirical model is directly based on the theoretical competence model of the domain mathematics and thus includes the interaction between content and cognitive sub-competencies.…

This study aims to develop asynchronous formative audio feedback practices for mobile learning in higher education settings. The development was conducted in keeping with the principles of design-based research. The research activities focused on an inter-university online course, within which the use of instructor audio feedback was tested,…

Evidence of comparability is generally needed whenever there are variations in the conditions of an assessment administration, including variations introduced by the administration of an assessment on multiple digital devices (e.g., tablet, laptop, desktop). This article is meant to provide a comprehensive examination of issues relevant to the…

Since 2000, translator and interpreter trainers have been arguing against the use of a transmissionist approach and for the use of a transformationist approach. Such a change in instructional approach is rooted in a shift in trainers' beliefs from behaviourism to social constructivism/situated learning. Teachers' beliefs on the nature of knowledge…

The purpose of this paper is to present an experimental study on summative assessment in translation teaching. The paper emphasises the need to use, as an alternative to traditional assessment (i.e. the translation of a text under exam conditions), multidimensional assessment based on a range of criterion-referenced and competence-based assessment…

This paper sets out to explore the knowledge and skills assessed at Uganda's primary school level and its relevance to the current and future needs of the learners. Using a descriptive case study design, the paper draws on documentary and empirical evidence from key players in educational assessment in Uganda. The paper reveals that the current…

This paper aims at highlighting the overlapping between the qualification mismatch and the skill mismatch, using a specific Italian data set drawn from PIAAC survey (2012). The main concern, regarding skills and competences, is that they may be gathered and accumulated, but also potentially become obsolete, thus, qualifications (formally…

This issue of "Assessment Update" presents the following articles: (1) Exact and Adjacent Inter-rater Agreement Associated with Peer Review of Teaching (Robert Koslow); (2) Examine Assessment of Student Learning outcomes as an Organizational Routine (Antigoni Papadimitriou); (3) Developing a Reliable and Valid Assessment Tool for Online…

To promote the development of greater creativity in my students' design work, I created an online tool--called Reflective Inquiry (RI)--that accompanies all of my open-ended assignments and that I require students to submit with each project. The RI is composed of a series of prompts that students must respond to, almost daily, to explain and…

As online educational programs and courses increase (Allen & Seaman, [Allen, I. E., 2014]), it is important to understand the benefits and limitations of this delivery format when assessing students and when comparing learning outcomes. This article addresses the following two questions: (1) What are some of the best practices in assessing…

Although testing accommodations for standardized assessments are available for students with disabilities, interpretation remains challenging. The authors explored resilience to see if it could contribute to the interpretation of academic success for students who are deaf or hard of hearing or blind or have low vision. High school students (30…

The Smarter Balanced Assessment Consortium (Smarter Balanced) strives to provide every student with a positive and productive assessment experience, generating results that are a fair and accurate estimate of each student's achievement. Further, Smarter Balanced is building on a framework of accessibility for all students, including English…

AASL's new integrated standards are designed to empower leaders to transform teaching and learning. The new "National School Library Standards for Learners, School Librarians, and School Libraries" reflect an evolution of AASL Standards, building on philosophical foundations and familiar elements of previous standards while featuring the…

This paper analyses the impact of an evaluation-focused language teacher education program under Vietnam's National Foreign Languages 2020 project, run at Hanoi University in 2015 and 2017. Funded by The Ministry of Education and Training (MOET), this intensive 150-hour university-level program employed international experts to deliver content…