Based on personal experience rather than empirical evidence, "Forked Tongue" presents a biased view that could damage the future of bilingual education in the United States. The book considers bilingual education a threat because it prolongs the learning of English and promotes the maintenance of other "un-American" languages…

Examines the relationship between ideas of universal grammar (UG) and second language (L2) teaching and learning in medieval Europe in the context of the 20th-century debate about the role of UG in L2 acquisition. The roles of generative linguistics on UG and L2 instruction and learning in the 20th century are discussed. (65 references) (MDM)

Reports results from the Nuffield Modern Language Inquiry, which surveyed 586 college language students about their experiences in year-abroad exchange programs. Questions focused on students perceived improvement in language and cultural knowledge and future employment prospects. (six references) (MDM)

Discusses the development and implementation of a student exchange program between the University of Leeds in England and the Institut fur Praxis der Theorie der Schule in Kiel, Germany. Ten Leeds students participated in the program, which was designed to give students an appreciation of German culture, language, and vocational teaching methods.…

Examined the effectiveness of four instructional approaches for teaching English vocabulary to Korean elementary school students: (1) paper and pencil, (2) computer-based word-for-word, (3) computer-based word-for-word plus picture, and (4) computer-based context. Found that the computer-based context group outperformed the other groups. (18…

This study compared the relative effects of traditional and processing instruction on the acquisition of Spanish past tense verb morphology among 61 college-level learners of Spanish. Results revealed significant gains in both comprehension and production for subjects in processing instruction, while subjects in traditional instruction had…

Evaluates the validity of the test used to place students in the comprehension-based courses offered by the Second Language Institute of the University of Ottawa. The test is described in the context of the target student population and the comprehension-based courses. Different factors of evaluating the concurrent and predictive validity were…

Presents the results of a research project involving language teachers in Italy, their use of the target language (TL) and its interrelationship with collaborative and independent learning. The investigation was conducted by asking 21 Italian teachers of English to fill in a questionnaire concerning their beliefs regarding classroom use of TL. (15…

Presents an experiment supporting the thesis that visual languages are well-suited for computer programmers whose native languages are not English, analyzing the particular problems of Arabic speakers in comprehending Pascal program structures. A visual programming environment is presented in which all syntactic and nearly all semantic information…

This article describes techniques used to teach English to a 16-year-old Hispanic who is deaf. The educational plan involved vocabulary development, noting similarities and differences between Spanish and English, use of a language experience approach with principles of Sheltered English, and respect for the student's native language and culture.…

This article addresses issues in internationalizing the highly diverse higher education systems of the European Community nations, noting such problems as lack of standard degree equivalencies, lack of common definition of course credits, and language issues. Lessons for the United States, such as the need for increased foreign language learning…

Rod Ellis discusses contribution, past, present, and future, of second-language acquisition (SLA) studies to English language teaching. Considers two primary issues: conditions that facilitate and promote SLA in classroom; and how teachers can create those conditions. Role of grammar in English classroom is discussed, recent research is described,…

Looks at the large-scale experiments on the testing of oral proficiency in English, French, and German that have been carried out over the last five years in the Swedish gymnasium. Various kinds of tasks and different grading criteria have been used, and the practical problems of scheduling and of teacher training have been discussed. (nine…

A multisensory structured language (MSL) approach was utilized with two groups of at-risk high school students (n=63), taught in either English and Spanish (MSL/ES) or Spanish only. Foreign language aptitude improved for both groups and native language skills for the MSL/ES group. A group receiving traditional foreign language instruction showed…

A second-language teaching strategy in which students are active in the selection of a unit theme and objective is discussed. In this approach, the teacher assumes the role of monitor in student development of the unit. A sample unit on language for daily living in France illustrates the process. (MSE)