The relation of language of instruction and vocabulary to the English spelling of bilingual first graders receiving either English or Spanish literacy instruction and of monolinguals in English literacy instruction was explored. Only bilingual students in Spanish literacy instruction (SLI) exhibited Spanish-influenced spelling, indicating a…

Keeping in mind the Chinese character-combination "yuyan," with its multiple meanings of language, parts of language, the processes of language, and the products of those processes, the author depicts English as kept alive by many people and by many different ways of using it in a wide range of personal, social, and historical contexts.…

The state of public education debate, which to a great extent only reflects policies and practices ab road, is examined. The process of learning from others should replace the process of borrowing (of usually inappropriate policies/practices) from others. Two examples of the issues involved in the debate on public education, namely, Outcomes-Based…

The purpose of this study was to determine which model of instruction is better for English Language Learners (ELL), English immersion or bilingual education. Two research articles were selected, compared, and analyzed. One was for English immersion and the other for bilingual education. Results are inconclusive, but it is important for educators…

In light of a major study on educational outcomes, this paper explores how Aboriginal language dominance and virtually exclusive use of oral communications in one Aboriginal group has been affected by its interaction with Western institutions. For several years negotiations have been undertaken among the Innu Nation of Labrador, the province of…

The present paper explores the extent of Irish language use in networked communications, and attitudes towards the language by 125 schoolchildren from three backgrounds in Ireland: (1) an Irish-speaking area (Gaeltacht) and Irish medium of instruction, (2) an English-speaking area and Irish medium of instruction, and (3) an English-speaking area…

Every society experiences migration and influxes of immigrants. The most common reasons for migration include political and economic obligations as well as wishing access to better educational opportunities. Although the concept of migration is as old as human history, Turkish society encountered the concept after World War II. Two million Turkish…

Objective: To record the views of individuals whose main professional role is community liaison on dental health education material for culturally and linguistically diverse communities. Methods: Tape-recorded interviews were undertaken, reviewed by two individuals and themes identified. Results: Twenty four individuals were interviewed out of a…

This research investigated the nature of the language and educational experiences of the Germans who emigrated to the province and later, to the state of Pennsylvania. German migration into Pennsylvania began in 1683, peaked during the years 1717 through 1754, and continued throughout the nineteenth century. The research indicated that both…

The term "content and language integrated learning" is suggested as an umbrella term for a general pedagogical approach that includes a number of methods of teaching and learning non-language subjects through a second or foreign language. Usage of other, related terms is discussed, and distinctions are made between them. These include…

This study analyzes how two bilingual classroom language distribution approaches affect classroom language use patterns. The two strategies, separate instruction in the two languages vs. the new concurrent language usage approach (NCA) allowing use of both languages with strict guidelines for language alternation, are observed on videotapes of a…

A Norwegian study of the effectiveness of teaching young children to read and write using their vernacular as the medium of instruction is reported. In 1980-81 and 1981-82, ten classes of beginning primary students were given all initial instruction in reading and writing in the vernacular. Because no language standardization occurs in the…

This profile of the English language teaching situation in Singapore examines the role of English in society and in the educational system. It is noted: (1) that English is the most important of the four official languages, (2) that education is provided in the four languages on the primary and secondary levels, and (3) that English is the medium…

In many Inupiat communities the traditional meeting house, the "qargi," was the first institution to vanish as churches and schools became the dominant forces of change. At present, the Inupiat elders have no responsibility for the formal education of the young Inupiat. The educational environment of each Inupiat community can be altered…

Individual summaries of each of the 76 Illinois school districts with state-funded transitional bilingual education programs are presented. Each summary provides information on the number of students, language groups served, funding, grades served, staffing, number of school buildings, number of students in each language proficiency category,…