Compound and coordinate bilinguals equally competent in French and English were compared to determine their ability to uncover key concepts, i.e., music, when such words as song, piano, sound, instrument or musician were introduced in both languages. Recent research tends to support the theoretical contrast established between compound and…

This paper attempts to provide a framework within which the terminology used to talk about the learner's interlanguage may be defined so as to represent categories of types of interlanguage phenomena which are often discussed by teachers and researchers interested in second language acquisition. Several distinct types of "communication…

This bulletin is the first of three designed to give detailed help on fostering language competence in 4- to 6-year-old school children. The bulletin introduces the teacher to a group of prepositions and conjunctions (chosen from the Dolch Basic Sight Vocabulary List of 220 Words) which are important to the meaning of sentences. The list was…

A language-learning system is described in which individual practice in the learning laboratory is the central activity, both of learning and of testing. The system includes as one component an audio/visual device controlled by a digital computer. The system is designed to achieve a high quality of instruction by good management of the student's…

The objectives of this study were to determine the strength and importance of the relationships among features of oral and written language proficiency and their accompanying thought processes, and to dimensionalize variables that may be manipulated to assist development of disadvantaged children. Test scores from measures of language/thinking…

An earlier survey analyzed data (a) by New Canadian status and (b) by occupational categories for students in public schools in Toronto, Canada. This study undertakes a more detailed analysis of the relationship between occupational categories and New Canadian status by providing for additional analyses of other non-school variables, such as the…

Morphological features in the speech of Southern white and Negro students at four grade levels were studied by an instrument designed to test the students' knowledge of fifteen inflectional endings (including the allomorphs of the regular plural, singular possessive and third person singular present, absence of the plural possessive, and the…

This study investigated how much of the Language Instruction Register (variation in language in different social situations) black-vernacular speaking children had acquired by grades one, three, and five. A sentence repetition task was devised which contained selected Language Instruction Register forms having black ghetto vernacular semantic…

Describes the oral language examinations developed by ARELS (Association of Recognized English Language Schools). Copies of the examinations in the form of "Picture Story Booklets" and "Reading Passage Booklets" can be obtained from ARELS, 15 Holland Park Gardens, London W14 8DZ. (IFS/WGA)

Agrees with Oller and Perkins (1978) that correlation and causation are not equivalent and that correlations between invalid measures yield no important conclusions. In addition, Oller and Perkins' arguments against the validity of self-report measurements are examined, as well as evidence for a causal relation between variance in affective…

Research was carried out on Japanese children in the United States to test the hypothesis of early age sensitivity in second language learning. The results did not support this hypothesis. Acquisition proceeded at a fast rate initially, but the amounts of gain diminished with time. (CFM)

Three tests of self-assessment of oral skills were compared with a standardized measure of listening comprehension and oral expression, CEEL's test N73, parts 2 and 3. Results are provided. (KM)

A study was undertaken at the Canadian Forces Base Saint-Jean to determine whether sex is a significant factor in second language learning. Subjects were 200 females and 200 males, all francophone privates between 18 and 22; no significant differences between males and females as learners were found. (CFM)

Four dimensions of bilingual measurement are defined, and three major topics in the assessment of language proficiency and language dominance are discussed: selection of the language components to be assessed; appropriateness of certain elicitation tasks used; and general checkpoints that can be used to evaluate language proficiency dominance…

This paper reports evidence supporting the use of the cloze procedure technique as a reliable way of assessing the listening proficiency of foreign students of English. Evidence was gathered from two small-scale experiments. (CHK)