A study investigaged: (1) whether learners of English as a Second Language can attend to meaning and form simultaneously; (2) how the nature of the linguistic form might affect processing for meaning; and (3) whether the learner's ability to focus on particular linguistic features is affected by whether or not those features have been acquired.…

A study investigated the extent to which five Japanese indirectness strategies, used to make indirect requests, transfer to situations in which Japanese learners of English make indirect requests in English. The effects of language proficiency on this transferability were also examined. Subjects were 37 Japanese learners of English as a Second…

This paper identifies a feature of human brain neural nets that may be described as the principle of ease of processing (PEP), and that, it is argued, is the primary force guiding a learner towards a target grammar. It is suggested that the same principle lies at the heart of Optimality Theory, which characterizes the course of language…

Test developers continue to struggle with the technical and logistical problems inherent in assessing achievement across different languages. Many testing programs offer separate language versions of a test to evaluate the achievement of examinees in different language groups. However, comparison of individuals who took different language versions…

The Ethiopian Community Development Center and the Center for Applied Linguistics hosted a conference to discuss the language and cultural orientation needs of Somali and Sudanese refugees. Somali and Sudanese refugees receive a 10-week language and cultural orientation course in Kenya (Africa) before coming to the United States. Representatives…

In two previous studies, language learner behavior in which the learner tries to underproduce a certain second-language (L2) structure is termed "avoidance." The current analysis examines whether this is an appropriate term. Avoidance is defined as a genuine strategy resulting from the learner's realization that particular forms of input…

The teaching of African languages in the United States at the elementary and secondary levels is rare, but a number of schools offer one or more of the major African languages for instruction. This digest looks at the current state of African language instruction in the United States at the elementary and secondary levels and is divided into the…

A study investigated how asking students to evaluate a poem-reading task stimulated their autonomy as learners. Subjects were 51 Japanese university students of English. During one 90-minute class period, students were given a brief poem with pre-reading, reading, and post-reading tasks. The poem, entitled "40-Love," had ambiguous…

A study investigated the nature and effectiveness of communication strategies (CSs) used in a negotiation task involving native speakers (NSs) and non-native speakers (NNSs) of Spanish. Subjects were eight university students divided into NS/NNS dyads; the NSs were studying English and the NNSs were studying third- and fourth-semester Spanish. The…

A case study described Mei, a second language learner from Vietnam, in terms of her participation in a literature-based reading instructional program, Book Club. The context of the case study was an urban neighborhood K-5 school in a large midwestern city district. Data were collected about Mei from third through fifth grades using reading logs,…

This monograph, developed to enrich the literature on multiculturalism, includes 25 articles on the subject. The articles are: (1) "Multiculturalism and an Assessment of Its Critics: Key to an Understanding and Acceptance" (A. J. Williams-Myers); (2) "The New Demographics" (Charles G. Treadwell); (3) "'Multiple…

An interactional sociolinguistic discourse analysis of adult, low-literate, beginning learners of English as a Second Language is presented. Four pairs of non-native speakers of English worked together on drill and practice software, interacting with each other, teachers, and software. All had zero to 6 years of previous schooling. Each pair was…

This paper discusses miscommunication in speech acts, speech act research, and applications in the classroom. A new model of speech acts proposed by Celce-Murcia, Dornyei, and Thurrell is discussed. The distinguishing feature of this model is that the pivotal center is discourse competence. Discourse competence interacts with the three subfields…

A textbook for English-as-a-Second-Language (ESL) students presents lessons on U.S. citizenship education and naturalization information. The nine lessons cover the following topics: the U.S. system of government; the Bill of Rights; responsibilities and rights of citizens; voting; requirements for naturalization; the application process; the…

The proceedings presented consist of summaries and reports of the presentations given during a summer institute on teaching linguistically and culturally diverse learners. Summaries of the following papers are provided: "Education 2000 and Beyond: The Challenge of Our Culturally Diverse Students" (Eugene Garcia); "Second Language…