The rich cultural connotations behind puns and the distinctive features of the puns' form, sound and meanings pose great challenges to the translator. Furthermore, given puns' non-negligible effects in Persian literary texts, it has been the aim of the present study to analyze and measure how puns in Sa'di's Ghazals have actually been treated in…

Metaphors offer a lens through which language teachers express their understanding of their work. Metaphor analysis can be a powerful reflective tool for expressing meanings that underpin ways of thinking about teaching and learning English as a second/foreign language. Through reflecting on their personal teaching metaphors, teachers become more…

Previous research has demonstrated that children with autism often have difficulty using and understanding non-literal language ("e.g.," irony, sarcasm, deception, humor, and metaphors). Irony and sarcasm may be especially difficult for children with autism because the meaning of an utterance is the opposite of what is stated. The current study…

This dissertation analyzes the problem of metaphor identification in linguistic and computational semantics, considering both manual and automatic approaches. It describes a manual approach to metaphor identification, the Metaphoricity Measurement Procedure (MMP), and compares this approach with other manual approaches. The dissertation then…

The hermeneutics of fairytales, understood as a new way to get their deep significances and therapeutic effects on children by the process of psychic conflicts awareness, represents a frequent topic in the current research, a real source of inspiration for those delivering literature for children or for those using fairytales for therapeutic…

The purpose of this study was to compare the use of figurative language between master and novice instrumental music teachers and to investigate their attitudes toward figurative language as a teaching tool. Figurative language is defined as any creative verbal instruction intended to teach a concept. Sixteen (N = 16) secondary school,…

The current study looks at whether bilinguals varying in language dominance show a processing advantage for idiomatic over non-idiomatic phrases and to what extent this effect is modulated by idiom transparency (i.e., the degree to which the idiom's figurative meaning can be inferred from its literal analysis) and cross-language similarity (i.e.,…

Purpose of Study: This study aims to reveal, via metaphors, pre-service biology teachers' perceptions of "teaching profession" and "raising students." Research Methods: In accordance with the aim of the study, phenomenology, one of the qualitative paradigm patterns, is used. The study group consists of 80 pre-service biology…

On many campuses, offices of International Student Affairs address the perceived needs of international students. However, a number of underlying assumptions and persistent metaphors shape these efforts and influence their outcomes. All students are uniquely different and face equally different challenges in adjusting to higher education. Labeling…

Research in genetics and genomics is advancing at a fast pace, and thus keeping up with the most recent findings and conclusions can be very challenging. At the same time these recent findings and conclusions have made necessary a reconceptualization of genes and heredity, both in science and in science education, beyond the mostly gene-centred…

Different from other studies on the metaphor analysis of pre-service teachers and their cognition on teaching, the present study adopted a larger perspective and investigated their conceptualization of the dynamics of the practicum, namely teaching practice, mentors, supervisor, students, lesson plan and materials. 35 pre-service teachers were…

The purpose of this study is to identify the metaphors that primary, secondary and high school students and classroom teacher candidates and the classroom teachers have regarding their primary school classroom teachers. The phenomenology pattern as one of the qualitative research methods was used in the research. The study group was determined by…

In Romanian preschool settings, there is a tendency to use abstract strategies in language-learning activities. The present study explored if strategies based on an embodied cognition approach facilitate learning more than traditional strategies that progress from concrete to abstract. Twenty-five children between 4 and 5 years of age listened to…

This study aims to investigate how Turkish Teacher Trainees of English as a Foreign Language (EFL) interpret implied meanings, which is an integral but lesser-studied component of pragmatic competence. The conduct of the study began with the development of an online multiple-choice discourse completion test (MDCT) through two piloting phases.…

The advent of motion-controlled technologies has unlocked new possibilities for body-based learning in the mathematics classroom. For example, mixed-reality learning environments allow students the opportunity to embody a mathematical concept while simultaneously being provided a visual interface that represents their movement. In the current…