This study was to assess the spoken vocabulary knowledge and its role in incidental vocabulary learning from captioned television. The participants were a total of 87 minority students learning English as a foreign language in Australia. The breadth of their vocabulary knowledge was measured with a vocabulary size test, while the depth of their…

This study was conducted to examine the lexical bundles used by nonnative speakers of English and explore any potential L1 influence on L2 lexical bundle use. Following a corpus-based approach, the frequency and types of English four-word lexical bundles in the postgraduate academic writing of Turkish and American students were analyzed, and the…

This study explored second language (L2) competence in discontinuous discursive formulaic sequences, namely Chinese correlative connectives (CCCs; e.g. yinwei . . . suy 'because . . . so'), in relation to the determinants of formulaic sequence acquisition by scrutinizing L2 Chinese learners' performance on two controlled tasks. Mixed-effects…

Given the accumulating evidence about audiovisual input as a valuable resource from which knowledge of multiword expressions (MWEs) can be built up incidentally, the next inquiry arises as to what can be done to promote MWE uptake from this resource. Despite the increasing popularity of bilingual subtitles as a form of on-screen text, their…

This study investigates whether there are different first-language-second-language (L1-L2) dependency resolutions by focusing on less-studied crosslinguistic variances in L2 acquisition of Chinese, a null-subject language, by speakers of English, a non-null-subject language. The overt subject pronoun of a Chinese main clause has free orientation…

Research into vocabulary knowledge often differentiates between breadth (how many words a person knows) and depth (how well the words are known). Both theoretical categories are essential for understanding language learners' lexical development, but how the different aspects of vocabulary knowledge interconnect has not received the same attention…

Recent literature in the field of L2 vocabulary assessment has advocated for the development of written receptive vocabulary tests such as Vocabulary Levels Tests (VLTs) that use: (a) meaning-recall item formats, (b) a minimum of 40 item counts per 1,000-frequency band to improve level estimates, and (c) lemmas (not word-families) as the lexical…

This study examines the effects of monologic and dialogic task sequences on incidental vocabulary learning among 115 students in four intact classes of a Chinese vocational high school. Twenty vocabulary items including words, phrases and fixed expressions ranging from high to low frequency levels were targeted. Students were required to complete…

This corpus-driven study explores the linguistics phenomenon of mental verbs in English song lyrics from 1960s until 2000s. This study aims to identify the frequency distributions of lexical verbs, mental verbs, and to analyze the language uses of mental verbs in the Diachronic Corpus of English Song Lyrics (DCOESL). Quantitative and qualitative…

Negative sentences are hard to process when they are presented out of context. When embedded in a context of plausible denial their processing difficulty decreases or is completely eliminated. We investigated in six behavioral experiments whether the processing of negation is eased in a denial context triggered by discourse markers (e.g.…

Experimental studies show that children have greater difficulty with "wh"-extraction from object position than subject position, arguably an intervention effect (e.g., Relativized Minimality). In this study we provide additional evidence of a S/O asymmetry in A'-dependencies from a novel source--sluicing. The results of our first…

This experiment tested gains in spoken fluency and ability to complete a dictation listening task accurately among 33 Japanese L1 English language users. Both a control group (N = 17) and an experimental group (N = 16) studied Anki vocabulary cards each week for 10 weeks and described three picture stories that contained the vocabulary words every…

This study examined the pedagogical use of Google Translate (GT) and its associated text-to-speech synthesis (TTS) and automatic speech recognition (ASR) as tools to assist in the learning of second/foreign language Dutch vocabulary and pronunciation in an autonomous, self-directed learning setting. Thirty participants used GT (its translation,…

Native speakers of English have a strong preference for transferred negation as opposed to non-transferred negation. The present study aims to examine whether young Chinese-speaking ESL learners have a target-like preference for transferred negation and whether they have a system-wide representation of transferred negation in their early English…

Purpose: The purpose of the study was to examine the change in specific English microstructure features according to language ability in preschool Spanish-English dual language learners. Method: We collected English narratives from 22 Spanish-English dual language learners with typical language development (TD) and 22 Spanish-English dual language…