Gives a detailed account of the lexical growth in a bilingual child (German and English) and discusses its theoretical implications. Evaluating the principle of contrast in bilingual acquisition, concludes that evidence of lexical-equivalent learning and usage of equivalents can contribute to the debate on language separation in bilingual infants.…

Examined meaning of interruptions in conversations of 56 adolescent girls conversing with their mothers or same-gender friends. Found that girls used more confirming interruptions and rejecting simultaneous speech than mothers. Functions of interruptions and simultaneous speech were the same with mothers and friends. Results suggest that increased…

Argues that applied linguistics, as the interdisciplinary field that mediates between the theory and practice of language acquisition and use, is the overarching field that includes second language acquisition (SLA) and SLA-related domains of research. (Author/VWL)

Addresses the fate of languages acquired during childhood that have not been used in a long time to find out if they are lost, overridden by other languages acquired later, or maintained despite a lack of use. German subjects were tested for their knowledge of Dutch, which they acquired as a second language during childhood. (Author/VWL)

Focuses on the current linguistic trends in libraries where use of jargon borrowed from business and computer technology is jeopardizing humanistic expression. Discusses common characteristics of the specialized language; levels of library jargon and obscure language; the danger of specialization to the future of libraries; influences from other…

Analyzes the evolution of a language plan in Brunei Darussalam. It shows a conscious effort to influence the choice of language used in the country is a fairly recent phenomenon, determined mainly be commercial considerations. The article examines definitions, variables, and universals of language planning introduced by Tollefson and Phillipson.…

Presents a small case study of language shift in the Teochew Chinese community in Singapore. The study highlights the complex relationship between societal change processes, government policy, people's attitude, and language use. (Author/JL)

Examines ways in which Noah Webster's linguistic theories and work on dictionaries influenced North American English lexicography, arguing that his impact on American education was great because his spellers and dictionaries monopolized a rapidly growing market, and influence on lexicography was substantial because he insisted on the validity of…

Explores how some contemporary language usage presents challenges for technical editing and how awareness of language theory can help students expand their context for (and critically assess) current editing textbook advice on language choice. Discusses what editors and teachers of editing can do to help produce technical documents that address…

Argues that learning to investigate students' language holds great promise as an avenue of assessment. Shows what the stories of three second-grade students reveal about their beliefs regarding both reading and language growth. Discusses how students define for themselves who readers are and what readers can do. (SR)

Claims that participants in computer-mediated "chat" (CMC) produce a kind of hybrid text. Stresses the importance of investigating the individual texts and writing practices of each participant in CMC studies to better understand what occurs when language users bring individual cognitive, social, and contextual factors with them to a…

Compares differences in quality of relationships between immigrant parents and their adolescents (N=620) as a function of the languages with which they speak to each other. Adolescents who reported they and their parents mutually communicated in the same language indicated having greater cohesion and discussion with their parents than adolescents…

This study seeks to understand American Sign Language (ASL) as heterogeneous communication and to use it as a model for developing in other modalities alternative heterogeneous communication systems with the same advantages. (26 references) (CK)

This article presents a replication of a study by Chaudron and Parker (1990) on the effect of discourse markedness and structural markedness on the development of noun phrase use. The study analyzed the language usage of 55 young adult Spanish learners of English, finding that only intermediate and high-level learners used zero anaphora. Contains…

Among both first- and second-generation immigrant groups in New Zealand and Australia, women maintain the ethnic language (EL) longer than men. Compared with men's networks, women's networks encourage more extensive use of EL in social interactions, and women value the social and affective functions expressed by EL. (Contains 71 references.…