This qualitative study explores how francophone mothers describe barriers to and supports for maintaining their mother tongue. It focuses on the experiences of women who have the primary responsibility for teaching French to their pre-school-aged children. The findings, based on data collected in semi-structured interviews with women residing in…

This study is an attempt to provide insights into the extent of first language (L1) use while reading second language (L2) texts in a collaborative situation among tertiary ESL learners. Through the identification of reading strategies utilized by the subjects, the study is also aimed at discovering possible reasons for the use of L1 while…

This article describes the pitfalls of using key words to support students when problem solving, and provides an alternative way (quantitative analysis) to support students' sense-making. (Contains 1 table and 2 figures.)

The authors offer research studies and other documented evidence that teaching grammar without a meaningful context does not improve student writing, largely because that approach does not address the root causes of errors. Several resources that support this position and offer more productive strategies are summarized, including the authors'…

An assumption that is fundamental to the scoring of student-constructed responses (e.g., essays) is the ability of raters to focus on the response characteristics of interest rather than on other features. A common example, and the focus of this study, is the ability of raters to score a response based on the content achievement it demonstrates…

Seeing language as a complex, dynamic system and language use/acquisition as dynamic adaptedness ("a make-do" solution) to a specific context proves a useful way of understanding change in progress, such as that which occurs with a developing L2 system. This emergentist shift of perspective provides another way of understanding previously observed…

The authors argue that in classrooms with students from linguistically diverse backgrounds, instruction should explicitly activate prior knowledge. Teachers have the opportunity to create environments that affirm the identities of English language learners, thereby increasing the confidence with which these students engage in language and literacy…

This article focuses on the particular challenges, choices, and celebrations relevant to teaching in an urban setting. The speech of African American students is described as rich and reflective of the African American oral tradition. The article also discusses the meaning, rules and the evolution of African American English.

This study compared clinic-anxious Hispanic/Latino and European American youths (ages 6 to 17 years old) along sociodemographic and clinical variables. Groups were relatively similar, although significant differences emerged as a function of ethnocultural and language choice (English, Spanish) used during the assessment. Within the English…

Drawing analogies with the crisis in understandings of culture that led to the development of cultural studies, I suggest in this article that a similar crisis in the understanding of language may give an important impetus to the development of language studies. Arguing for the need to rethink the notion of language as commonly formulated in…

The use of BE as an auxiliary verb with intransitive verbs has declined in all the Romance languages over the past five centuries. Today, Spanish and Portuguese use only HAVE, in Catalan and Romanian BE occurs in marginal contexts, and in French, BE is used with approximately 40 verbs. Italian is a notable exception, since BE is still used as the…

This is a summary of some of the issues raised in a recent on-line discussion within the IATEFL Teacher Trainers and Educators Special Interest Group. The IATEFL Teacher Trainers and Educators Special Interest Group periodically organizes on-line fielded discussions on pre-determined topics that are chosen and moderated by volunteers. From time to…

In academic writing, non-native speakers tend to misuse the phrase "on the contrary", confusing it with "on the other hand". Sources of guidance to usage in English almost invariably describe it as a phrase of contrast or contradiction. This may apply to how the phrase is normally used in dialogue, but an analysis of the phrase as usually…

This paper questions the assumption that corpora are authentic, with particular reference to their application in language pedagogy. The author argues that, because of the form the corpus takes, authentic source texts forfeit a crucial criterion for authenticity, namely context, in the transition from source to electronic data. Other authentic…

Linguistic landscape (LL) refers to linguistic objects that mark the public space. This paper compares patterns of LL in a variety of homogeneous and mixed Israeli cities, and in East Jerusalem. The groups studied were Israeli Jews, Palestinian Israelis and non-Israeli Palestinians from East Jerusalem, of whom most are not Israeli citizens. The…