Explores typology-based differences in patterns of bilingual behavior by analyzing code-switches of Korean-English bilingual speakers, a language group that has not received much study so far. Data collected from 20 balanced bilinguals were analyzed to address the issues of linguistic constraints on code-switching and applicability of concepts of…

This analysis discusses the constructivist paradigm of teaching Arabic as a foreign language in Malaysian settings. This review examines the role of interactive multimedia in enhancing the chalk and talk methods of teaching Arabic in Malaysian schools. This paper also investigates the importance of Arabic Language in Malaysia. Furthermore, the…

We live in an increasingly interconnected world where the growing movements of ideas, goods, information, money and people across national boundaries and technological advancements have led to the urgent need to have a common secondary language to partake in the global community. This study intends to extend the literature on the idea of an…

This study explored the affective factors influencing students' learning of Catalan across different year levels in a multilingual school community in Barcelona (Catalonia, Spain). Questionnaires were distributed to 176 students, from 12 to 17 years of age, registered in a public secondary school, the majority of whom were not born in Catalonia.…

An important psycholinguistic discussion centers on the question of whether bilinguals use the same representations and mechanisms for the languages they speak (the interactive view) or whether the representations and mechanisms for each language are kept strictly separated (the modular view). Empirical investigations of this question have focused…

This paper is derived from a wider study of literacy practice that examines and explores the role played by Qur'anic literacy in the lives of men, women and children in a UK Muslim community. It also draws on the significant body of theoretical work being developed by Gregory and others on the role of siblings and older children in literacy…

This is a dictionary of Western Abenaki as it is spoken in the last half of the 20th century. A member of the Algonquin family of languages, Western Abenaki is so named to distinguish it from Penobscot and the extinct Eastern Abenaki dialects of what is now the state of Maine. The Western Abenakis, whose homes are Odanak, Quebec, and the Missiquoi…

The dictionary of the Ojibwa or Chippewa language represents the speech of the Mille Lacs Band of Minnesota and contains over 7,000 Ojibwa terms. Each entry gives information on the word stem, grammatical classification, English gloss, form variations, and references to alternate forms. An introductory section describes the entry format and use,…

Two Swahili dictionaries and two bilingual dictionaries by the same author (one English-Swahili and one Swahili-English) are evaluated for their form and content, with illustrations offered from each. Aspects examined include: the compilation of headwords, including their meanings with relation to basic and extended meanings; treatment of…

The eight narratives and tales collected here were told by elders of Chevak, an Alaskan village, and tape-recorded there in 1977 and 1978. An introductory section describes the village, dialect usage, and some background on the stories and story genres. The stories are divided into two parts according to an important native distinction between…

Patterns of plural selection in Armenian suggest that lexical representations of morphemes must include predictable syllabic structure, contrary to most theories of phonology, and that some phonological rules such as syllabification may precede morphological rules, contrary to the theory of distributed morphology. Furthermore, certain segments at…

This study analyzes the discourse structures of one text type in Central Bontoc, one of eight minority Philippine languages. The text explains the Innana rituals, a complex of six rituals held annually in Bontoc villages shortly after the planting of the rice crop. The rituals are considered extremely important because they are believed to help…

Literary Yiddish shows a high frequency of declarative sentences with the subject present and the verb in sentence-initial position, the so-called consecutive order. This construction was analyzed in one collection of 17 short narratives and with reference to a hypothesis of German grammarians regarding a similar structure in German. In this…

The status of text/discourse research in South Africa is analyzed. The discussion begins with some background information on the nature of discourse research, and proceeds to an overview of the whole field of discourse research in that country and then a look at research on Afrikaans discourse. Both general trends and specific areas of research…

This report is an overview of some of the common features of African languages. It is difficult to present a concise and comprehensive summary of the features that are likely to be found in a group of languages as large and as totally unrelated as are the one to two thousand languages found on the continent of Africa. Therefore, representative…