Examines forms and functions of English in Indonesia. Although English is not a dominant code of discourse, it influences Indonesian language use, particularly through lexico-semantic and pragmatic contributions to Bahasa Indonesia, the widely spoken national language. It is concluded that English should be classified as an additional rather than…

An approach to Greek diglossia is proposed, focusing on the differing social functions of the two coexisting Greek languages. Reasons for the success of the 1976 language reform abolishing diglossia, and the resulting revival of the argument questioning Demotic Greek, are examined and concluded to be attributed to a crisis of national identity.…

Attempts to show how political, social, and economic factors have played a role in shaping the modern day Quiche identity and how that identity has been variously symbolized in orthography decisions that have resulted in the transition from Quiche to Ki-che to K'iche. (28 references) (VWL)

Examination of the language use of drunken speakers in a bilingual Southern Peruvian Andes community found that drunken speakers were less constrained in their linguistic choices by individual linguistic competence and of differential status between speaker and addressee, and they exploited the ambiguities in implicit social meanings that normally…

Examines the role of the computer in constructing, from rules, derived forms of Swedish morphology and a characterization of Swedish pronunciation. Computer rules are described that mimic generative morphophonemic rules that produce nominals, adjectives, and verbals, and phonological rules that represent their pronunciations. (Author/CB)

Discusses language status planning in Spain's attempt to enhance the use of Catalan. The study reveals that three aspects of public language policy have attenuated ethnic constraints against nonnative use of Catalan and that further changes in social relations may be necessary to alter patterns of language choice. Contains 34 references. (GLR)

Addresses complicated categories of loanwords and their uses in Japanese, an analysis of the developing functions of loanwords; the cultural attitudes that permit borrowings in some semantic areas; and how the present process of borrowing English words has similarities to the borrowing of Chinese language and culture some 1400 years ago.…

Discusses some of the ways that researchers participate in constructing and legitimizing new forms of racism, focusing on how researchers have constructed and treated such concepts as mother tongue, ethnicity, and integration. (41 references) (Author/CB)

Presents an approach to a typological outline for categorizing minority-language situations in such areas as speaker, language, and setting juxtaposed with dimensions including sociology, linguistics, and psychology. (36 references) (Author/CB)

Discusses the Hawaiian-language-revitalization effort, which is the most developed of any indigenous-language revitalization in the United States. During the last 15 years, Hawaiian-language revitalization has centered around establishing indigenous-medium/immersion education and implementing the official status of the language of Hawaii.…

Proposes that, with Fiengo and May's (1994) indexing theory, a full-fledged reconstruction approach to null argument phenomena in such languages as Chinese, Japanese, and Korean is possible. Argues that null noun phrases in these languages must be empty phrase markers underlyingly, not empty pronouns, and their reference properties can be…

The focus of this article is on the role of lexicon-internal links in the development of second-language vocabulary knowledge. The study examines the role of the links in vocabulary learning by beginning learners of Korean as a second language. (Author/JL)

This study of primary school children's play interaction in an English-Swedish school setting combines a sequential approach to code switching with an analysis of footing, extending prior work in showing that code switches often involve a subtle shift of footing. Code switches were employed as important rhetorical and dramaturgic play devices.…

Examines the structural consequences of the contact between Dutch overseers and Eastern slaves during the seventeenth and eighteenth centuries in the formation of Berbice Dutch, an unusual Creole because of its remarkably homogeneous substrate. (Author/VWL)

The study of planned languages and the conscious creation of languages are frequently characterized by strident arguments for or against real or putative objectives of the movements linked to these languages. The brochures reviewed in this article are taken from various documentation series that provide relevant facts and analyses. (Author/VWL)