This report is an attempt at revising the 1961 Fife-Nelsen report's list of priority African languages. In making decisions regarding priorities, the following kinds of data are considered most useful: statistical data on the languages involved, such as where the languages are spoken and how many people speak them; data on the cultural role of…

This illustrated reader is one of a series designed for use in the Alaska State-Operated Schools' bilingual education program. This parallel English-Upper Kuskokwim Athabascan reader is a collection of short stories for intermediate-level reading that were gathered in the village of Nikolai. The stories are illustrated with black-and-white…

This illustrated reader is one in a series designed for use in the Alaska State State-Operated Schools' bilingual education program. This parallel English-Inupiat reader is a collection of short stories for intermediate-level reading that were gathered in the village of Shishmaref. The stories are illustrated with black-and-white drawings. The…

This study of language instruction in junior colleges presents data for all foreign languages taught at some 490 schools. The principal languages covered in the survey are French, German, Spanish, Italian, and Russian. The body of the report consists of six charts which cover percent of enrollments by language (Fall 1961) and enrollment by…

This volume, the second in a series of four on the languages of Nepal, contains the following papers: "Clause Patterns in Nepaili,""Clause Patterns in Tamang," and "A Survey of Clause Patterns." For other volumes in the series, see FL 004 896, FL 004 897, and FL 004 898. (DD)

It is possible to observe phonological innovations in Quechua B in purely linguistic terms, abandoning the use of dialects and subdialects. Isolect and lect are used instead. A particular speech form, with respect to a particular innovation, is an isolect in one of three possible ways: it lacks the innovation; it has the innovation as a variable…

In Ireland Irish is taught as a second language in all primary schools in English-speaking areas. A form of code cognition approach known as the A.B.C. method was in use in all schools for about forty years prior to the introduction of audiovisual methods between 1965-1970. This report gives the results of a survey carried out among teachers who…

Sociolinguistic studies of spoken Arabic show at least three varieties at different levels of prestige: (1) Modern Standard Arabic (MSA); (2) regional standard with local prestige; and (3) vernacular varieties. The social function of the local prestigious nonstandard features can override the influence of the prestige of MSA. (Author/LMO)

Study of 11-year-old Swedish-speaking learners of English (N=21) reading two passages from an English fairytale for meaning found that the subjects mainly made use of two knowledge sources (their mother tongue and previous knowledge of the tale) to comprehend the tale. (Author/CB)

Data collected from both native and non-native speakers' linguistic performances in five request and seven apology situations revealed a systematic difference in length of utterance in speech acts by non-native speakers as compared to native speakers. Deviation from native norms of utterance length can cause pragmatic failure in several ways.…

Reviews research regarding reading strategies used by Hebrew-speaking students to comprehend English for specific purposes texts, focusing on verbal report techniques in: developing a taxonomy for reading strategies; checking the appropriateness of mentalistic measures for different populations; determining similarities between first-language and…

When Israeli four- to six-year-olds (N=120) wrote pairs of nouns sharing a syllable and sentences sharing either mainly nouns or mainly verbs, analysis indicated that the older the children, the more their invented writing reflected common linguistic elements and length of utterance. Nouns were represented in children's written productions earlier…

This paper discusses three categories of languages in post-apartheid South Africa: high-status, low-status, and endangered. The first section presents demolinguistic profiles and their representation in the media, offering data on the relative numerical importance of the main languages used in South Africa and the average and proportional…

This study examined the use of mini-lessons in a less common language as a pedagogical tool to demonstrate different language learning theories, concepts, and methods, thus increasing students' knowledge base and changing their beliefs about language learning. The study involved students from a Master's Degree TESOL program enrolled in a course on…

The collection of seven working papers in linguistics includes: "Proceeding from Syllable Inventory to Phonemic Inventory in the Analysis of Liangshan Yi (Andy Eatough); "Empty Consonants in Root-Medial Position" (Stephen A. Marlett); "What Is Literature? A Definition Based on Prototypes" (Jim Meyer); "Seri…