This volume is part of a revision of the 1968 edition of "Elementary Modern Standard Arabic." It consists of 30 lessons covering the basic grammatical structures of Modern Standard Arabic, and presupposes a knowledge of the phonological and writing systems. The first priority is the comprehension of written materials, but other skills…

This was a working conference designed to elucidate the practical applications and benefits of self-instructional language programs and to point out what not to do as well as how to run a program for colleges and universities who would like to begin language instruction in one or more of 29 languages available through NASILP. It was also geared to…

Discusses the importance of learning about Asian languages and cultures, and suggests ways in which colleges and universities can introduce these languages. (AM)

A discussion of Chinese instruction in a Bordeaux lycee. Specific questions addressed are: enrollment; reasons for studying Chinese; the study of the written and spoken language; the need for an appropriate textbook; teaching culture; and the need to organize Chinese as a regular course in the curriculum. (AMH)

Forty-eight American (L1) and 48 Dutch students (L2), half of whom had computer science backgrounds and half of whom did not, were tested for their use of either scientific text (ST) syntactic structures or the less difficult common syntax when writing technical discourse (in Appendix). Results indicate that both L1 and L2 technical writers wrote…

Analysis of errors collected from English essays of native Arabic-speaking university students and their translations from Arabic into English identified 14 error classifications, with the vast majority of errors attributable to negative transfer or interference from Arabic. (CB)

In Czechoslovakia and other Eastern European countries, where native English speakers are rare and only limited quantities of English-language literature are available, the English for specific purposes teacher has to be more versatile and be able to accommodate the varying levels of English mastery of students. (CB)

Analyzes in detail some of the incorrect responses made by subjects (culturally disadvantaged Israeli children) performing on cloze tests and suggests what may be inferred about the cognitive processing employed by the subjects that leads them to make such responses. Results indicate the need for further detailed linguistic analysis of responses…

Almost all research and development work in China in computer-assisted language instruction is done on micro- and minicomputers because they are more feasible financially. Describes some English as a foreign language and Chinese language courseware and courseware needs. (Author/LMO)

Considers the implications of Yoruba as the Nigerian mother tongue for linguistic competence in French at the phonological, morphological, lexical, syntactic, and sociosemantic levels. (CB)

Adult native English speakers (N=20) and foreign students (N=44; most of them Japanese) enrolled in English as a second language (ESL) courses and completed a reading task and a cloze test to determine reading proficiency and prediction ability. While advanced ESL students made fewer total errors than beginning students, error patterns of all ESL…

This book describes the phonological and grammatical structure of the whole-Dravidian language family from different aspects, examining its history and writing system, structure and typology, lexicon, and recent contacts between Dravidian and other language groups. The 11 chapters highlight the following: (1) "Introduction" (e.g., the…

This volume contains the following articles: "Educational Linguistics as a Field: A View from Penn's Program on the Occasion of its 25th Anniversary" (Nancy Hornberger); "Constructing a Multicultural National Identity: South African Classrooms as Sites of Struggle between Competing Discourses" (Keith Chick);…

This intermediate level teaching guide, answer key, and English-as-a-Second-Language (ESL) textbook package provides nine career and personal profiles of immigrants to the United States from a variety of countries presently working in the field of environmental protection and regulation. A glossary translates numerous more specialized,…

This volume brings together the majority of lectures and papers presented at the 1998 and 1999 discourse symposia at Vaxjo University. Part one, "Four Perspectives on Discourse," offers a matrix perspective on narrative, a cross cultural perspective on academic rhetoric, a cognitive perspective on informational discourse, and a construction…