This paper focuses on language ideologies in relation to identity in Basque secondary education, in a context where the teaching of a minority language is part of the curriculum. More precisely, it addresses the views held by teachers and immigrant students in relation to Basque, which is a minority language in the Basque Country. The aim is to…

This commentary foregrounds factors and tensions involved in intergenerational language socialization in Chinese-speaking communities and homes. Of particular interest is the manner in which younger generations in homes in which other Chinese dialects ("fangyans") are spoken almost invariably seem to be shifting to Mandarin, and some of…

The language assessment issues discussed in this paper are set against the backdrop of the English as an additional language (EAL) provision for students from ethnic and linguistic minority communities in the publicly funded school education system in England. We will first provide a background description of the educational response to linguistic…

This article reports two intervention studies testing the effects of plurilingual teaching on grammatical development among primary-school students learning English as a foreign language (FL). In a pre-posttest control-group design, more than 200 9-10-year old majority language German and minority language students received plurilingual FL…

The lockdown of schools in Austria and many other countries due to COVID-19 posed challenges to the school system and especially for teachers of at-risk students. Within the INCL-LEA (INCLusive Home LEArning) study, 3,467 teachers (2,839 females) from all nine Federal States in Austria participated in an online survey after the first school…

For an Indigenous population, there is a need for an inclusive educational space from the language and culture srevitalisation perspective. This is especially important during the early years when the basics of the language are formed alongside cultural knowledge. This paper takes a closer look at a South Sámi preschool language learning…

This paper explores the translation of non-canonised literature from a minority culture (Catalan) into a hegemonic culture (Spanish). In particular, it focuses on the ideological and sociocultural factors which lead the translator to purge the translation of idiosyncratic elements pertaining to the source culture. The aim is to show that the…

The articles in this issue of "Language and Education" highlight three important areas of research that inspire empirical investigation and theoretical debate in the field of language policy and planning (LPP): (1) the tension between power and agency, (2) the multi-layered nature of policy-making, and (3) researcher positionality. This…

This article introduces Jörn Rüsen's concept of narrative competence as a useful pedagogical framework for operationalizing a remedial narrative tool designed to help make room for Quebec's English-speaking minority in the teaching of school history. Developed through empirical research and representing a schema-like narrative structure, the…

This paper explores linguistic landscapes and the enactment of public visibility and presence of non-majority linguistic groups in EU member states. Non-majority linguistic groups gain power, visibility and presence through the introduction of bilingual or multilingual signposts on roads, streets, squares, and public buildings in towns and cities…

We discuss language diversity in mathematics education research by considering the move from a view of language as representation that strives to correlate concepts, ideas, codes and signs towards addressing the representation politics of language. Language as representation of mathematics has framed the discursive construction of language…

Traditionally, languages have been separated from each other in the school curriculum and there has been little consideration for resources that learners possess as emergent multilinguals. This policy is aimed at the protection of minority languages and has sought to avoid cross-linguistic influence and codeswitching. However, these ideas have…

Devising a writing system, or graphisation, is a fundamental aspect of corpus planning that no language can take too lightly. This paper begins with a general introduction to graphisation and to Italian regional languages, followed by an analysis of the different orthographies in use so far or proposed for the main regional languages in Italy,…

This article adds to the growing body of literature that calls for shifts in teachers' and researchers' stance and practice toward a re-seeing and re-hearing of students for their linguistic assets and expertise. By taking up the theory of translanguaging (García, 2009; García & Li Wei, 2014) to understand students' language practices, I…

This paper draws on a multimodal notion of metrolingualism to discuss playful T-shirt displays of Galician and Basque language, culture and identity. They invite the audience to reflect on notions of Galicianness and Basqueness by mixing localising resources such as minority language and cultural heritage with globalised resources of fluidity,…