In a world where multilinguals outnumbered monolinguals, the study of the third language (L3) acquisition has been an area of interest for many researchers. This case study investigates the lexical cross-linguistic influence of previously acquired languages on the subsequent acquisition of English as L3 by Pomak multilingual speakers residing in…

The article attempts to determine whether translation errors (in particular semantic and stylistic ones) in translator-training settings are predominantly the result of translation directionality, i.e. of the fact that the student translators are translating into their L2 and that their language competence in L2 is not as strong as in their L1, or…

Background: Clinicians globally recognize as exceptionally challenging the development of effective intervention practices for bi- or multilingual children with specific language impairment (SLI). Therapy in both or all of an impaired child's languages is rarely possible. An alternative is to develop treatment protocols that facilitate the…

This article analyses how the drafting and implementation of the Resolution for a National Language Policy Programme 2014-2018, a Slovene language strategy, were influenced by political instability and inter-institutional struggles. By conducting a historical ethnography to trace how different authors contributed to the policy text, and examining…

Although it is disregarded and banned, a person can be discriminated in the society according to various attributes--due to the person's language, religion, nationality, social background. The problem touches upon not only individuals but minorities as well. Almost all states have one or several groups--minorities--that differ from the main…

We investigated 16- and 20-month-olds' flexibility in mapping phonotactically illegal words to objects. Using an associative word-learning task, infants were presented with a training phase that either highlighted or did not highlight the referential status of a novel label. Infants were then habituated to two novel objects, each paired with a…

This study examines the attitudes of German-speaking pupils towards Sorbian-language education and the problems these pupils indicate as an obstacle to becoming bilingual through educational settings. Based on the research carried out in the Upper Sorbian Grammar School in Bautzen/Budyšin (Germany) combining a statistical survey, in-depth…

This dissertation examines prefixation of simplex pairs. A simplex pair consists of an iterative imperfective and a semelfactive perfective verb. When prefixed, both of these verbs are perfective. The prefixed forms derived from semelfactives are labeled single act verbs, while the prefixed forms derived from iterative imperfective simplex verbs…

This paper presents findings from an extensive study conducted in Brazil. The main subjects of the study were Bulgarian children living and studying in Brazilian schools. The main goal was to indicate what kind of problems and obstacles they experience during the school time in Brazil and how the Brazilian government and people support these…

In today's educational world, it is crucial for language teachers to continuously evolve in order to best serve language learners. Further study on the best practices and challenges in the language classroom is crucial to ensure instructors continue to grow as educators. The "Handbook of Research on Language Teacher Identity" addresses…

The topic of this study is the issue of Czech primary minority schools (ISCED 1) in the period of interwar Czechoslovakia. The specific objective is to describe the development of these type of schools as an example of the sustainability process of Czech education and erudition in general in the border areas of the interwar Czechoslovak state; in…

The article attempts to explain the features of the phenomenon of euroscepticism typical for the countries of Central and Eastern Europe (Visegrad group--Poland, Czech Republic, Slovakia, Hungary) based on linguistic methods of research. This approach is due to the close relationship of ethno-cultural and value elements that manifest themselves…

We examined case-marking variation in heritage Polish, Russian, and Ukrainian. Comparing heritage to homeland Polish and Ukrainian speakers, we found only a few types and a few tokens of systematic distinction between heritage and homeland varieties. A total of 6,291 instances of nouns and pronouns were extracted from transcribed conversations…

Various studies have shown that bilingual children score lower than their monolingual peers on standardized receptive vocabulary tests. This study investigates if this effect is moderated by language distance. Dutch receptive vocabulary was tested with the Peabody Picture Vocabulary Test (PPVT). The impact of cross-language distance was examined…

The Italian language in the ethnically mixed coastal area of Slovenia is an official language, regulated by the principle of ethnic autochthony, which recognizes the rights of linguistic minorities regardless of their number of speakers. Slovenia has been always very sensitive toward its two national minorities (Italian and Hungarian) and set up…