This presented paper offers an elementary description of database characteristics and then provides a survey of databases that may be useful to the teacher and researcher in Slavic and East European languages and literatures. The survey focuses on commercial databases that are available, usable, and needed. Individual databases discussed include:…

Data from a number of language (Slavic, Romance, Modern Greek) concerning predicate agreement with the polite plural (semantically singular, but plural in surface structure) suggest that more verb-like predicates tend to agree with the surface subject, while more noun-like predicates tend to agree with the underlying subject. (Author/KM)

THE CAKAVIAN GROUP OF SERBO-CROATIAN DIALECTS CAN BE RECLASSIFIED USING SYNCHRONIC CRITERIA RATHER THAN TRADITIONALLY USED DIACHRONIC CRITERIA. THE APPROACH IS TYPOLOGICAL RATHER THAN GENETIC AND COMPARES THE NOMINAL MORPHOLOGICAL AND MORPHOPHONEMIC SYSTEMS OF SEVEN DIALECTS SELECTED TO PROVIDE A GEOGRAPHICAL SAMPLING OF THE CAKAVIAN GROUP.…

The third volume in this series on Serbo-Croatian-English contrastive analysis contains three articles. They are: "Recent Approaches to Grammar and Their Significance for Contrastive Structure Studies," by Rolf Berndt; "Some Remarks on the Factive and Non-Factive Complements in English and Serbo-Croatian," by Ljiljana Bibovic; and "On Conjoined…

In discussing the views of leading linguistics on the specific features of Slavic negation, the author reviews mainly Czech material and compares it with Russian and English works. This paper is part of a larger work on negation in which it is argued that a language system is a dynamic system based on oppositions (with predominant binary…

The reappearance of an old controversy on how best to analyze the Russian palatalized consonants prompts the author of this article to define the words "palatalization" and "palatal." Contrastive examples clarify phonetic terminology including the classifications of "labial voiced and voiceless palatalized stops,""labial voiced and voiceless…

This is the second of three volumes comprising the Defense Language Institute's "Czech-English Dictionary." Volume 3 is to be completed early in 1972. A list of abbreviations and grammatical explanations precede dictionary entries. Brief definitions are given in English but do not include sample sentences to illustrate word usage. (RL)

More than 60,000 words and over 100,000 phrases and idioms are compiled in this dictionary of Serbo-Croatian based upon the vocabulary used by educated Yugoslavs and the daily press. The lexicon lists both Ekavian (Eastern) and Kekavian (Western) forms, giving illustrative phrases in the Eastern variant, and glosses in American English. Main…

This volume, one of a series of concise but relatively exhaustive descriptions of the grammatical structures of the principal standard Slavic languages, contains an outline of Polish morphology. The four major sections are morphophonemics, nominal inflection, the Polish verb (Part 1--stem alternation and conjugation, and the Polish verb (Part…