A fundamental question in the study of second language (L2) fluency is the extent to which temporal characteristics of speakers' first language (L1) productions predict the same characteristics in the L2. A close relationship between a speaker's L1 and L2 temporal characteristics would suggest that fluency is governed by an underlying trait. This…

The Italian-Slovenian border represents a dynamic vantage point from which to observe how cultural and linguistic contact takes place and how minority groups have created educational strategies to preserve their cultural and linguistic diversity while striving for respectful coexistence with the dominant society. Slovene-medium schools have been…

The objective of the present study was to explore, in three European countries (Spain, Hungary and the Czech Republic), teachers' perception of the prevalence of different problematic aspects related to coexistence in schools, and of how they are personally affected by these aspects. The results reveal a high prevalence of fights, insults and…

This paper presents the results of research on information structure and word order in narrative sentences taken from signed short stories in Croatian Sign Language (HZJ). The basic word order in HZJ is SVO. Factors that result in other word orders include: reversible arguments, verb categories, locative constructions, contrastive focus, and prior…

In three experiments native speakers of Czech translated bare nouns and gender-marked adjective + noun phrases into German, their second language (L2). In Experiments 1-3 we explored the so-called gender interference effect from first language (L1) as observed in previous picture naming studies (naming latencies were longer when the L1 noun and…

Changing economic realities in Canada are likely to result in increased employment opportunities for immigrant professionals. In Alberta, where these changes have already begun, issues of language in the workplace have surfaced, some relating to oral skills. In this investigation of Canadian-born employees' preferences for 40 L2 accented voices,…

Imperfective or progressive verb morphology makes it possible to use the name of a whole event to refer to an activity that is clearly not a complete instance of that event, leading to what is known as the Imperfective Paradox. For example, a sentence like "John was building a house" does not entail that a house ever got built. The Imperfective…

The experimental studies presented in this paper exploit agreement attraction in order to examine the mechanisms underlying the production of subject-verb agreement in Slovak. Our experiments verify that the processes which specify the gender feature on past tense verbs are subject to interference from local nouns, and that the likelihood of…

Is foreign-language teaching at the college level simply a numbers game? Put another way, should administrators follow the feet of students as they make their wishes known by the courses they choose? Sure, if universities conceive of themselves as trade schools preparing their students for employment. If that is really the aim, administrators…

This article is devoted to the linguistic, communicative and sociocultural situation in branches of multinational companies located in the Czech Republic and Hungary. There are typically several languages used in these branches. In addition to the local languages, there are the languages of the parent companies--most commonly English or German,…

Cites examples of modern Russian not recorded in current standard Russian dictionaries or reference works. (RL)

The Czech system of education has been through several years of relatively intensive transformation efforts reflecting the international processes of transformation of higher education the Czech Republic joined. The most important external stimulus directing the transformation process is the so-called Bologna process. These complex and…

This paper examines Slovenian physical education (PE) teachers' (n = 85) estimations of their own actual and desired professional competencies with the aim of diagnosing the main needs of practising PE teachers and resolving them within a revised Slovenian Physical Education Teacher Education (PETE) curricula and through continued professional…

This paper defines and provides examples of a category of linguistic minorities that we call extrinsic minorities. Three case studies are summarised to illustrate the spectrum of linguistic heterogeneity of extrinsic minorities, and the linguistic consequences. These cases show a continuum of how they fit into our definition of extrinsic…

Focuses on time aspect in modern Japanese fiction as presented in Masao Miyoshi's book on Japanese fiction, "Accomplices of Silence, The Modern Japanese Novel." Miyoshi's claims, that Japanese has no clearly established tense and that forms of past and present are interchanged, are discussed. (SC)