Investigates the inconsistencies of personal pronoun production both in production and between production and comprehension in a pronoun-reversing child. (EKN)

Compares 1973 and 1978 studies of the English syntactic proficiency of bilingual Mexican-American fourth- and ninth-grade Spanish/English speakers in Las Vegas (New Mexico). Shows that students enrolled in bilingual education throughout the elementary school years perform better on syntactic maturity measures than do their counterparts not…

Adult females recalled lists of six words, including some plural nouns, presented visually in sequence. A frequent error was to detach the plural from its root. This supports a morpheme-based as opposed to a unitary word code. Evidence for a primarily phonological coding of the plural morpheme was obtained. (Author/RD)

This paper discusses the relative importance of formal language correctness in the hierarchy of the teacher's values, objectives, and criteria of evaluation. (Author/CFM)

Recommends using short nonsense texts, containing as many contradictions as possible, to further the students' acquisition of free-speaking competence. The nonsense sentences are to be corrected by the students, and are to be labeled: "practically impossible,""impossible in the context," or "strange." Four short nonsense texts are given. (IFS/WGA)

Reviews the relationship between pedagogy and interaction by analyzing extracts from second-language (L2) classrooms using a conversation analysis methodology. Points out that the relationship between the two is necessarily reflexive and concludes that it would be preferable for pedagogical recommendations to harmonize with the interactional…

Examines effects of several lexical and sublexical variables (lexical category and frequency, syllabic structure, word length) in reading acquisition in a transparent language--Spanish. Compares effects of variables in 140 normal and poor young readers. Finds that all variables produced a significant effect on the number of errors made by the…

Proposes to examine reading problems by means of discourse analysis of students' translations. The study is based on two previous experiments in which first-year university students translated English texts into their native language (Hebrew or Arabic). (37 references) (Author/VWL)

Compared to 19 controls, 21 dyslexic boys, age 11-18, were as successful in naming parts of objects in drawings, and they had no distinctive difficulty over homophones or homographs. However, subjects did produce more distortions of words, examples of inappropriate usage, incomplete sentences, repetitions, and other errors. (Author/JDD)

Analyzed some factors affecting acquisition of subjunctive by upper level students of Spanish. Variables included were 1) length of foreign residence; 2) total amount of formal study; and 3) pretest and posttest scores. A week-long lesson on the uses of subjunctive intervened between the tests. Tests are appended. (LMO)

Reviews the comments of Goldsmith on Firthian Prosodic Analysis (FPA) and its relationship with Autosegmental Phonology (AP). It is argued that AP has maintained the insights of FP while providing additional analytic possibilities. The authors examine Goldsmith's misinterpretations and clarifies the characteristics of FPA. (94 references) (CK)

Different models of spoken word production make different predictions regarding the extent of effects of certain word properties on the output of that model. This article examines these predictions with regard to the effect of these variables on the production of semantic and phonological errors by aphasic subjects. (60 references) (Author/CK)

Discusses some aspects of the Japanese language that look inexplicable at first but that turn out to be explainable by pragmatic principles shared with English. Focus is placed on how the Japanese choose a particular word to use in a sentence involving indirect quotations, when the words would be synonyms in other languages. (20 references) (GLR)

Recent research has shown that transfer operates on the discourse as well as the phonological, semantic, and syntactic levels. This is the case with relative clauses (RCs) used by Chinese students of English. RCs are less frequent in Chinese and their low incidence in interlanguage production by such students is a case of transfer, not avoidance.…

Defines English phrasal verbs (EPVs) and analyzes Italian students problems when studying them. Through contrastive analysis of English and Italian syntax and study of student errors, important insights are offered. (over 100 references) (LET)