As teachers' roles evolve in technology-enhanced language learning (TELL), choices of technological devices and instructional delivery and the degree of foreign language (FL) teacher facilitation within TELL activities are prominent. This investigation compared 53 beginning college French students' comprehension of FL video in a teacher-assisted…

Universal design for assessment (UDA) is intended to increase participation of students with disabilities and English-language learners in general education assessments by addressing student needs through customized testing platforms. Computer-based testing provides an optimal format for creating individually-tailored tests. However, although a…

With a Finnish-speaking majority and a Swedish-speaking minority, Finland offers a striking contrast in the kinds of cross-linguistic influence that can occur in the acquisition of English in a multilingual setting. While much previous research has looked at the differences between Finnish and Swedish influences, our study compares Swedish…

This paper addresses beginning level Spanish heritage language (SHL) learners' attitudes towards their language and culture. Heritage language (HL) programs and research have often overlooked beginning level learners, especially within university settings. The current study involved 20 participants from a beginning level SHL class in the…

This presentation is a discursive treatment of the migration of a classroom based translation class to online delivery using the Virtual Learning Environment WebCT. The main focus is not on the VLE itself, but on the pedagogical challenges posed by the move to online delivery and the course structure developed to retain as many of the advantages…

This paper compares two sets of data from the same year, 2001--the numbers of students taking languages other than English at primary and secondary level, and census statistics for the home use of languages other than English. The data draws attention to languages that are taught principally in day schools and those taken mainly in after hours…

David Ingram's career has traversed several decades of shifting rationale for language policy in Australia. Government and institutional initiatives have at various times favoured traditional foreign language teaching, multicultural imperatives and language diversity, concern for Asian economically strategic languages, or a focus on literacy in…

This article pursues two main lines of inquiry: How might postcolonial theory, feminist and postcolonial translation studies sharpen our critical understandings of the micro- and geopolitics of English language learning? What kinds of pedagogical practice might such new developments ground in order to foster our learners' critical ways of knowing…

Few educators today would argue with statements about the growing diversity of the children being educated in most schools. There is acceptance and often celebration of this diversity, including the growth and dispersal of the population of children and youth from diverse linguistic backgrounds, but there are also concerns about the ability to…

This article reports the results of a survey of third-grade teachers of English Language Learners (ELLs) in Arizona regarding school language and accountability policies--Proposition 203, which restricts bilingual education and mandates sheltered English Immersion; the federal No Child Left Behind Act of 2001 (NCLB); and Arizona LEARNS, the…

This research is the result of time spent on school campuses, working in classrooms, observing lunch areas and student quads, and interviewing students. We tried to determine how or whether English learners had opportunities to learn with and from native English speakers, as well as whether both groups were aware of the presence of each other on…

This edited volume contains 15 chapters. Part one, "Language Teaching, Language Learning, and Literacy," has three chapters: "The Monolingual Teaching and Bilingual Learning of English" (Henry G. Widdowson); "Literacy: The Extension of Languages Through Other Means" (Ellen Bialystok); "Bilingual Processing…

In this theoretical dissertation my aim is to research the academic literature in the field of second language acquisition (SLA), compare it to the life experiences of past and/or present students, colleagues, children and myself to reflect and summarize my learning in the form of a conceptual framework that I have named, "Framework for…

Guidelines are offered for teachers with pupils whose native language is other than English. They are presented in the form of eight principles and related classroom practices, derived from current thinking and research on second language learning and culturally sensitive instruction. The principles are: (1) bilingualism is an asset and should be…

The status of the Italian language in Australia, particularly in the educational system at all levels, in Australian society in general, and in trade, technology, and tourism is discussed in this report. It begins with a description of the teaching of Italian in elementary, secondary, higher, adult/continuing, and teacher education. Trends are…