This study explores various linguistic strategies that characterize what is commonly referred to as "Spanglish"; namely, code-switching, code-mixing, borrowings and other language contact phenomena commonly employed by Chicana/o bilinguals. The analysis of linguistic features is based on creative pieces of writing produced by Chicana/o…

The tracking of entities in discourse is known to be a bimodal phenomenon. Speakers achieve cohesion in speech by alternating between full lexical forms, pronouns, and zero anaphora as they track referents. They also track referents in co-speech gestures. In this study, we explored how viewpoint is deployed in reference tracking, focusing on…

Sarcasm production and comprehension have been traditionally described in terms of pragmatic factors. Lexical cues have received less attention, but they may be important potential indicators. A major obstacle to examining such features is determining sarcastic intent. One solution is to analyze statements explicitly marked as being sarcastic.…

This study explores Korean-immigrant parents' language ideologies and practices with respect to their American-born children's language development. Participants were seven ethnic Korean families composed of immigrant parents and their American-born children, aged between five and seven, in Midwestern America. Interviews in the medium of Korean…

The author describes a model designed to "improve science learning in 30 minutes" using an alternative perspective on a language-based kinaesthetic approach to teaching science. Identification of pupils' learning styles is commonplace throughout the education system, using the simple model of establishing whether the learners are…

To investigate bilingual language control, prior language switching studies presented visual objects, which had to be named in different languages, typically indicated by a visual cue. The present study examined language switching of predictable responses by introducing a novel sequence-based language switching paradigm. In 4 experiments,…

This paper investigates how boosters are used by qualitative and quantitative research article writers to express certainty. Boosters are words such as "definitely," "sure," "demonstrate" which signal writers' assurance in what they say. Drawing on a corpus of 200 research articles in Applied Linguistics, this study…

Maltese, the national language of Malta, is, without doubt, the dominant language of most Maltese in most domains of language use in Malta. It however shares official status with English, which is also in regular use. Most Maltese can, in fact, be said to be bilingual to differing degrees. This article begins by providing some background…

The growing mobility of populations in important parts of the world has led, and is continuing to lead, to a lasting change from monolingual to multilingual teams of people working together, and the need for techniques for communication between people of different languages. A frequent stereotype envisages the most convenient solution as the…

This article contributes to the study of language maintenance as an everyday activity in binational-bilingual families. By embedding the question of language maintenance into a language socialization framework and adopting a conversation-analytic approach to language alternation, three excerpts of mealtime interactions in Russian-French speaking…

Many parents of students with disabilities face barriers to meaningful participation in Individualized Education Plan (IEP) meetings; parents who are culturally and linguistically diverse (CLD) encounter additional challenges. Given the changing demographics of the United States and the central role of the IEP in special education, it is important…

Teachers can engage students in historical thinking by intentionally structuring close reading tasks. This article provides a practical and theoretical examination of the learning and teaching during a 30-minute social studies class in which students studied colonization by reading a primary source text from the Jamestown Colony. Students used…

In this paper, the patterns of semantic extensions of allative markers are compared with those of ablative markers from a cognitive-typological perspective. Despite the symmetry the two notions appear to exhibit semantically, goal and source exhibit asymmetry and the prevalence of the former over the latter can be seen in a wide range of…

This paper explores how referent honorifics contribute to identity construction on a Japanese TV shopping channel program. Drawing on Ochs' twostep model of indexicality (1993, 1996) and Agah's proposal (1993) that honorifics are not directly linked to social status but index a "relative position within events of discursive interaction"…

This study provides a brief overview of the history of early childhood education and care for Native Hawaiian children in Hawai'i. Data sources include a literature review, examination of archival documents, and interviews with a sample of Native Hawaiian parents and community members. We trace the emergence of outside-the-home early childhood…