This article introduces three important challenges and possible solutions when using spoken dialogue to measure the use of specific multiword expressions. The first challenge is deciding whether to count precise and accurate use of target expressions only or whether to extend the count to include variation. The second challenge requires addressing…

What strategies does a female writer develop to overcome her anxiety of correcting the moral decadence in her society? Inappropriate as the use of pornography and profanity must have always seemed, Amma Darko has managed to put some positive and meritorious spins on them and seriously use them. In this paper, we examine how in two books,…

This article examines a new phenomenon in language activism variously called the multilingual education working group or the multilingual education network, and abbreviated as MLEN. After an analysis of the conceptual and organizational contexts for these activist groups, the six MLENs in existence as of 2013 are described. The groups are then…

Drawing on nearly 20 years of study of a variety of languages in North East India, from the Tai and Tibeto-Burman families, this paper examines the issues involved in studying those languages, building on three well established principles: (a) tones are categories within a language, and the recognition of those categories is the key step in…

Words that are part of colloquial English but used differently in a technical domain may possess lexical ambiguity. The use of such words by instructors may inhibit student learning if incorrect connections are made by students between the technical and colloquial meanings. One fundamental word in statistics that has lexical ambiguity for students…

Learning science interpreted in existing theoretical frameworks often means that students are assimilated, accommodated or enculturated from the entity of the vernacular world to the entity of the scientific world. However, there are some unsolved questions as to how students can best learn purely a new language or new knowledge of science. The…

This article presents evidence from a linguistic analysis conducted on the National Curriculum Framework for Teacher Education (NCFTE) 2009, and explores the dialogic characteristics of the document driving the current reform of teacher education. I address one orienting research question: in what ways and to what extent are the aims and…

The Aboriginal English spoken by Indigenous children in remote communities in the Northern Territory of Australia is influenced by the home languages spoken by themselves and their families. This affects uses of spatial terms used in mathematics such as "in front" and "behind." Speakers of the endangered Indigenous Australian…

We used fluency tasks to investigate lexical organisation in Deaf adults who use British sign language (BSL). The number of responses produced to semantic categories did not differ from reports in spoken languages. However, there was considerable variability in the number of responses across phonological categories, and some signers had difficulty…

Through sharing results of an analysis of design language use in several writing studies journals, this article explores why we invoke design in published scholarship. After defining the approach to composing known as design thinking, it then moves to a comparison of design thinking and the writing process and looks at an example application of…

This study is part of a larger project to reassemble the historical presence of Spanish in what has always been complex multilingual ecologies of language use, policy, and ideology in California. In order to re-establish the place of Spanish, language educators and linguists need to rethink Spanish and Spanglish beyond English-centric memory.…

Conditionals somehow express conditional beliefs. However, conditional belief is a bi-propositional attitude that is generally not truth-evaluable, in contrast to unconditional belief. Therefore, this article opts for an expressivistic semantics for conditionals, grounds this semantics in the arguably most adequate account of conditional belief,…

The World Health Organization's "International Classification of Diseases" ("ICD") is the most important diagnostic tool, worldwide, to ensure that people with intellectual and developmental disabilities receive the supports they need to live richer, fuller lives. And yet, the "ICD" has naming conventions that create a conundrum for the field,…

The rise of multilingualism has drawn the attention of language researchers and instructors to various phenomena that have been observed in multilingual speakers, who develop knowledge on how and when to use their languages depending on, for instance, the interlocutors involved in the conversation, the topic of the conversation, and the social…

The paper presents the research on the effectiveness of the future translator and / or interpreter training using modern methods which facilitate the development of their professional competency in bilateral interpreting. The authors analyse psychological and pedagogical experience, modern educational technologies and prospects for future…