This paper investigates the issues related to code-switching/code-mixing in an ESL context. Some preliminary data on Bangla-English code-switching/code-mixing has been analyzed in order to determine which structural pattern of code-switching/code-mixing is predominant in different social strata. This study also explores the relationship of…

This article examines aspects of linguistic behaviour, attitudes and professional practices amongst a group of 47 "expert users" who are translators or interpreters for one, two or three of the following languages: Bosnian, Croatian and Serbian. The official terms for these languages in the respective successor states of Socialist…

The present study investigated the relation between characteristics of mother-child reminiscing and children's perceived competence and social acceptance. We focused specifically on conversations for bonding purposes (i.e., conversations that serve the function of maintaining or strengthening the relationship between the child and the mother) as…

The promulgation of "Doctrinal Elements of a Curriculum Framework" for the "Development of Catechetical Materials for Young People of High School Age" by the United States Conference of Catholic Bishops (USCCB) in November, 2007, represented a milestone in the efforts of the U.S. bishops to monitor and shape the Religious…

The article looks at the discursive strategies different Estonian history textbooks employ to represent the Cold War period, and the "commonsense" ideologies instilled through these representations. The textbooks analysed include two history books dating back to the Estonian Soviet Socialist Republic and, for contrast, one written during…

The ability to use language effectively in communication is regarded as important as knowledge of grammatical rules in the communicative competence models. Pragmatic competence, namely the ability to understand and use linguistic forms appropriately according to context, is thus accepted as a vital component of language ability. Recently,…

Widespread scholarly and political attention to language-related inequities in the 20th century precipitated a spate of orientations to language planning in multilingual societies. While various orientations indicate a shift from earlier deficit to affirmative views of multilingualism, vigorous debates persist about the logical and pragmatic…

This article documents the current research efforts of a research team at a Colombian university to explore the new forms of literacies in second languages in the city. The different research projects from this research team aim to break the social imaginaries, often perpetuated in policies, that people in cities are not using English as a…

Nominal and pronominal address forms, which play a central role in the construction of interpersonal relations (cf. Bargiela et al. 2002; Clyne et al. 2009), have been the focus of attention in different linguistics subfields for several decades now. Less attention, however, has been paid to these forms from a variational pragmatics (Schneider and…

This study, using conversation analysis as the research methodology, probes into the use of "nage" (literally "that") as a practice of managing awkward, sensitive, or delicate issues in radio phone-in medical consultations about sex-related problems. Through sequential manipulation and turn manipulation, the caller uses…

Indicators of academic achievement for bilingual students can be inaccurate due to linguistic heterogeneity. For indigenous populations, language shift (the gradual replacement of one language by another) is a factor that can increase this heterogeneity and poses an additional challenge for valid testing. We investigated whether and how indigenous…

Classrooms are not culturally neutral terrains, but rather are constructed around sets of norms, values, and expected behaviors that are culturally bound. Low tolerance levels and expectations are an indication of the incongruence between the education strategies utilized by teachers and the cultural and linguistic differences of students that are…

Feminist practices can provide firm theoretical grounding for the kind of social studies that scholars promote, especially in relation to efforts to include women in the curriculum. However, in P-12 social studies education, neither women nor feminism receive much attention. The study described in this article was a discourse analysis of 16…

Whether L1 (first language) rhetorical transfer affects L2 (second language) writing remains a controversial issue. Based on Hyland's move theory, this article focuses on the moves and the quality of wrap-up sentences in essay conclusions, exploring the impact of L1 rhetorical transfer. One hundred eighty-four expository essays written by Chinese…

In many emerging economies worldwide, and in South Africa in particular, sizeable investments have been made in education with the hope of increasing literacy rates and hence producing a workforce that will fit into the job market. Thus it is important to understand the context and literacy materials within South African classrooms and their…