In this article second language (L2) knowledge of Dutch grammatical gender is investigated. Adult speakers of German, English and a Romance language (French, Italian or Spanish) were investigated to explore the role of transfer in learning the Dutch grammatical gender system. In the first language (L1) systems, German is the most similar to Dutch…

This paper explores alternative approaches for facilitating efficient, evidence-centered item development for a new type of verbal reasoning item developed for use on the GRE® General Test. Results obtained in two separate studies are reported. The first study documented the development and validation of a fully automated approach for locating the…

Language delay and impairment are salient features of autism. More specifically, there is evidence of atypical semantic organization in autism, but the functional brain correlates are not well understood. The current study used functional MRI to examine activation associated with semantic category decision. Ten high-functioning men with autism…

This article presents results from 2 studies comparing 3 approaches to teaching vocabulary during storybook reading: (a) contextual instruction, based on connecting words to their use in books and to children's personal experience; (b) analytical instruction, which enhances contextual instruction with semantic analysis of words in contexts other…

Background: A critical issue in academic assessment is the effect of children's language and culture on their measured performance. Research on this topic has rarely focused on science education, because science is commonly (though erroneously) assumed to be "culture free." Students' scientific understandings are influenced by the cultural values,…

The purpose of this study was to examine Japanese children's lexico-semantic development in English. Twenty-one bilingual Japanese 10- and 11-year-olds who resided with their families in New York City for an average of 2 years and 5 months participated in the study. The children were asked to write down as many Japanese color names as they could…

Analysis of the Korean verb "na-ka-ta" ("to get out, exit") focuses on why an expression such as "kyengkicang-ey na-ka-ta" ("someone goes out/in to the sports arena") is acceptable only in the context that the person's entering the arena is for the purpose of a contest, while it becomes semantically…

A discussion of Bolanci (also Bole or Bolewa), a West Chadic language spoken in northeastern Nigeria, focuses on one component of the system of complementation, the form "na." This form has an inherent semantic capable of influencing the meaning of sentences in which it is embedded, specifically, when present in a complex sentence,…

A study examined traditional Hindi songs typically sung by women during north Indian weddings, using pragmatic and semantic analysis. Some historical and cultural background for the practice of women's singing at weddings is offered. It is suggested that gender roles are defined and regulated through the language of this speech event, and that…

A study examined the nature and extent of the instruction, application, and practice in deriving word meanings from context in a variety of basal reading series. Seven major basal reading series at the fourth-grade level (published between 1986 and 1989 and readily available) were analyzed. Results indicated that: (1) the series differed…

A study investigated whether English-as-a-Foreign-Language (EFL) students' understanding of culturally-loaded words (those that are similar in primary meaning but different in connotation between the two languages) approximates that of native speakers of English, and how much English proficiency level may account for the extent of this…

A study investigated the interaction of cognitive, cultural, and linguistic factors in second-language concept formation in adults. Specifically, it examined how seven college students in a lower-division intensive Spanish class developed new gender concepts when learning a second language. Course instruction focused on concept construction at…

This paper presents an analysis of the meanings and uses of two reflexive morphemes in the Mohawk language. Reflexive "atat" is shown to have both reflexive and reciprocal meanings. It is also realized in kinship terms and in the transitive pronominal prefix "yutat." Semi-reflexive "at" has some reflexive functions,…

The double-verb construction in Mbya Guarani is described. In this construction, the second verb (V2) has a distinctive morphology. It is concluded that the construction, examined from several viewpoints (lexico-semantic, phonological, morphological, and syntactic) is a phrase in which V2 functions as a modifier of V1, and that is different from…

Two studies examined the relationship between word knowledge and reading comprehension. Subjects were college undergraduates with high and low verbal abilities as indicated by a standardized verbal aptitude test. The first study involved a multiple choice vocabulary test from which words that both groups defined correctly were selected. The…