Summarizes an interactive computer-based reading program developed to enhance the linguistic proficiency of intermediate language students and increase their awareness of Francophone cultures. The article describes the program's glossing capabilities and its tracking device and summarizes the pilot research that preceded the program. (38…

Examined open-ended production tasks in higher level testing in French-as-a-second-language courses in the United Kingdom. The article studied the effect of teachers' linguistic background, training, experience, and ability on their marking of students' oral language tests; the reliability of marking criteria; and the validity of assessing…

Reports on a study designed to investigate the second language development of francophone children in an experimental intensive English-as-a-Second-Language (ESL) program in Quebec. Results indicated that subjects outperformed students in regular ESL programs on listening and reading comprehension tests and in oral fluency and had more positive…

Summarizes the findings of "The Veltman Report," published by the Hispanic Policy Development Project. Hispanic residents and citizens of the United States are learning English and using English in addition to Spanish, a language shift process that spans three generations. Components of language acquisition are outlined. Policy…

Describes the results of using field-specific written materials in a language laboratory setting to teach oral skills in a support course for international teaching assistants for the purpose of promoting automaticity in oral production and raising the intelligibility of students through the improvement of fluency and pronunciation. (25…

Presents data from a cross-sectional study of the use of cohesion in Italian texts written by second-language adult learners and by native speakers. The study's goal was to compare learners and native speakers in their use of cohesion and to observe the developmental sequences in the use of cohesion. Data interpretation is presented. (64…

Interviews at the University of California, Berkeley, revealed various problems experienced by students from developing countries in using U.S. academic libraries, including insufficient English proficiency, open stacks, Library of Congress Classification, indexes, and U.S. concepts of plagiarism. Ways in which library staff can assist foreign…

This survey of seven hearing families with deaf children examined parent understanding of Signed English and American Sign Language, reasons for choosing Signed English, experiences with professionals and with other deaf adults, challenges of developing fluency in Signed English, and parental evaluation of the results of their use of Signed…

Sets forth the five-year development history of Bay Mills Community College's Nishnaabemowin Language Instructors' Institute, which provided a pathway for regaining the Ojibwe or Chippewa language of the Anishnabeg people. Presents an early history of efforts to preserve the language and the development of a three-summer holistic curriculum for…

Kakela, a high school program for students who demonstrate giftedness in Hawaiian, has the goal of producing Hawaiian-fluent speakers with appropriate grammatical skills and knowledge of a large body of Hawaiian literature, culture, and resources. This paper describes the identification/selection process, the instructional delivery plan, the…

A classroom research project in English-as-a-Second-Language vocabulary development, conducted in an English language school in Brazil, is described. The study had two major aims: to help students build a large lexicon for future use, and to encourage students to be responsible for their own learning by teaching strategies for learning vocabulary.…

This report provides information on the Bilingual education programs in the Los Angeles Unified School District (LAUSD), and describes the students, teachers, and administrators participating in these programs for 1986-87. The report summarizes information provided by the schools within the LAUSD, the outcomes of the identification and assessment…

A study of the process of bilingualization of second-generation immigrants to Catalonia, a region of Spain, is described and summarized. The study looks at the interrelationships between (1) linguistic context, all sources of messages in natural speech; (2) linguistic behavior, the real communicative use the individual makes of his expressive…

The purpose of this study was to investigate the Language Agression Hypothesis. This hypothesis suggests that measurable high language proficiency is associated with low observable aggression and low language proficiency is associated with high observable aggression. Consideration was also given to qualitative differences in aggressive behaviors…

This study focuses on a native speaker of Chinese, in her 40's, who began to learn English in her late 20's when she emigrated to the United States. It was discovered that the subject was able to self-correct nearly every error she made in casual speech when the errors were pointed out to her after their commission. Furthermore, in nearly every…