Explores attitudes toward, and usage and roles of, Portuguese among colonized African countries, particularly in terms of African literature. It is concluded that most Lusophone African writers have surpassed their dependency on Portuguese by using and changing it according to their own political sovereignty and cultural autonomy. (19 references)…

Focuses on traditional oath forms--those reflecting the value system of African traditional society in general and Rundi-Rwanda society in particular. The empirical research reported is based on approximately 20 hours of taped conversation among speakers of Kirundi-Kinyarwanda living in Burundi. Oath forms in Kirundi-Kinyarwanda provide…

Examines how well first-year African language textbooks convey communicative competency issues to African language learners and provides a suitable guide for the selection of communicatively-oriented first-year textbooks. (Author/VWL)

Examines the relationship between phonetic possibility and phonological permissibility of segment types. Specific focus is on whether there are any phonetically impossible segments phonologically permissible, and whether there are any phonetically possible segments phonologically impermissable. Examines the case of nasality spreading in Sudanese…

The authors of the present article are engaged in a research project funded by the Norwegian Research Council. In this project the language policies of Tanzania and South Africa, as well as the practices of these policies in the classroom are analyzed. The article gives some preliminary results from the project. While the language policies of…

With reference to Kenya, the paper shows that although linguistic rights have been eloquently articulated in various charters and declarations, their implementation has been problematic. In Africa this has led to an imbalance of status between the former colonial languages and the indigenous ones. This imbalance is evident in the educational…

An analysis of the status of Anglo-Nigerian Pidgin (ANP) looks at its origins and evolution in Nigerian history, its location in the Nigerian language situation, and its current sociolinguistic status. It is concluded that ANP possesses linguistic structures that have stabilized enough to give the speaker an impression of good and bad grammar.…

The linguistic situation of Yoruba is described briefly and the origins of Arabic influence on the language are examined. It is noted that Arabic influences Yoruba mainly through Hausa, and four basic conditions results from adaptation of Arabic phonemes in Yoruba: (1) the consonant, which does not exist in Yoruba, is dropped without replacement;…

This report assesses the threat posed to Nigerian national culture by foreign cultural values through manipulation of the local media, stressing that the Nigerian media is not people-oriented, but rather government dominated. This study sought to prove through content-analysis the level of commitment of media in promoting and integrating…

A discussion of Bolanci (also Bole or Bolewa), a West Chadic language spoken in northeastern Nigeria, focuses on one component of the system of complementation, the form "na." This form has an inherent semantic capable of influencing the meaning of sentences in which it is embedded, specifically, when present in a complex sentence,…

Sound symbolism is the study of the relationship between the sound of an utterance and its meaning. In this interdisciplinary collection of new studies, 24 leading scholars discuss the role of sound symbolism in a theory of language. Contributions and authors include the following: "Sound-Symbolic Processes" (Leanne Hinton, Johanna…

A study of Black American spirituals focuses on African linguistic patterns that have persisted in them. The analysis begins with a brief account of the history and nature of Black spirituals, the sacred songs created by Americans of African descent during the time of slavery (1619-1864). Six elements of spirituals are identified and discussed,…

The syllable structure of Dholuo, a Nilo-Saharan language spoken in Western Kenya, is analyzed according to the generative CV-phonology model, which assumes that the syllable has a three-tiered structure: syllable node; CV-tier; and segmental tier. The consonant and vowel repertoires of Dholuo are outlined and charted, and syllable peak patterns,…

A study of the pronunciation of an adult male Swahili speaker, a native and long-term resident of Mombasa Old Town, supplemented with notes on other adult speakers, suggests a new account of glides and phonological change in this variation of the language. The asymmetrical distribution of the two glide types (palatal and labiovelar) is analyzed…

A study investigated the validity of three theories in predicting the structure of language tone systems containing level tones. The theories include the following: that (1) phonetic elements are arranged so they are maximally separated in a fixed phonetic space; (2) a system with a larger number of phonetic elements will use a larger phonetic…