Background: Emergent bilingual Zulu-English speaking children in South Africa have spoken but no written proficiency in Zulu (L1), yet are required to learn to spell English (L2) via English-only literacy instruction. Little research exists on emergent bilingual's phonological awareness (PA) and spelling development, with no L1 formal literacy…

The unavoidability of language makes it critical that language policies appeal to some notion of language neutrality as part of their rationale, in order to assuage concerns that the policies might otherwise be unduly discriminatory. However, the idea of language neutrality is deeply ideological in nature, since it is not only an attempt to treat…

Communicating about sex is a vital component of human immunodeficiency virus (HIV) prevention and influences how HIV educators convey messages to communities and how couples negotiate safer sex practices. However, sexual communication inevitably confronts culturally based behavioral guidelines and linguistic taboos unique to diverse social…

This paper highlights the fact that language endangerment in some multilingual developing societies is causal to the violent ethnic conflicts in those societies. Endangered language identity groups shift to the dominant language groups. But, over time, a concatenation of factors and nuanced realisation of perceived marginalisation (showing overtly…

The theme behind this paper is to review the language policy and language planning in the Sudan, after the institutionalization of peace; by exploring the recent policy of political factions in the North and the South towards languages in post-war Sudan. This effort aims at encouraging non-Arabic speaking-ethnic-groups to accept the Arabic…

Although South Africa is committed to a policy of linguistic diversity, the language-in-education policy is still plagued by the racialization of language issues under apartheid and, more recently, by new challenges posed by internal African migration. Drawing on the experience of a school in the Western Cape Province, this paper explores the role…

Using a critical perspective as its framework, this article reports on a case study that explored language practices and perceptions of six South African teachers who participated in a professional development workshop entitled "Language Across the Curriculum." The study reveals the conflicting attitudes of the teachers toward the role…

Xhosa-speaking South African children in school settings face several academic and emotional challenges. These may be due to family obligation, conformity to authority figures and over expectations from parents, teachers and society. This study examines the differences in the number and types of reported fears and worries in 200 South African…

In the last two decades, scholars in discourse studies and sociolinguistics have shown considerable interest in how identity is encoded in discourses across various facets of life such as academia, home, politics and workplace. By adopting an ethnographic-style approach, this study shows how students in a Ghanaian university construct their…

In this article, we report on the results of a project devoted to improving literacy in South Africa's rural schools; specifically we report the results of an intervention study that centered on improving mother-tongue literacy instruction offered to learners in Grades 1 and 2 in South African schools. Our findings demonstrate that there are…

There is little research on differential reading performance in multilingual contexts in less than ideal learning conditions. This article reports on a reading intervention project in a poor multilingual primary school in South Africa where reading levels in Northern Sotho (home language) and English (language of schooling) were initially very low…

Retrieval practice is a potent technique for enhancing learning, but how often do students practice retrieval when they regulate their own learning? In 4 experiments the subjects learned foreign-language items across multiple study and test periods. When items were assigned to be repeatedly tested, repeatedly studied, or removed after they were…

Rwanda has experienced major changes during the last decade due to the genocide in 1994. After the civil war, in addition to establishing political and economical stability, peace and reconciliation, the government was faced with the return of refugees from neighbouring, mostly English-speaking, countries. The new socio-demographic conditions…

Two international conferences held in southern Africa in 2005 gathered education and language experts to discuss practical, theoretical, and political aspects of the development of African languages for education. Despite the diversity of the participants, there was unanimous agreement that the economic and social benefits of providing…

Guinea and Senegal are multilingual countries that use French as a language of instruction in the formal educational sector with some significant exceptions. As in many other African countries, such exceptions in Guinea and Senegal, use local African languages primarily in the non-formal sector for a variety of purposes, such as adult literacy and…