These are the reflections of a textbook author in the course of revising a secondary school textbook. While the average life of a textbook is five years, many stay in schools for much longer. A textbook author or editor must therefore attempt to produce a book that will be relevant and meaningful for children years in the future. This involves the…

The dictionary of the Ojibwa or Chippewa language represents the speech of the Mille Lacs Band of Minnesota and contains over 7,000 Ojibwa terms. Each entry gives information on the word stem, grammatical classification, English gloss, form variations, and references to alternate forms. An introductory section describes the entry format and use,…

A technique for helping English-as-a-Second-Language students learn to write accurate paraphrases and summaries, free from personal interpretation, is described. Students first read, in pairs, a paragraph that has a main idea and requires some inferential thinking, especially about the tone and/or purpose. After a specific period of time, students…

Conjunctions (e.g., "if, and, so") appear in varied contexts and are associated with a wide range of interpretations. The theoretical options concerning the lexical specifications of these items are: (1) multiplicity of senses; and (2) restricted senses augmented by conversational implicatures. It is proposed here that the latter…

Computer-mediated communication (CMC) is a pervasive means of communicating in work place, education, and home settings. Males currently occupy approximately 69% of all jobs in the computer industry and only 10% of upper-level positions are occupied by females. Stereotypical perceptions and gendered occupations contribute to the lack of females in…

This handbook is intended for students, teachers, journalists, executives, and court and government workers who want to eliminate sexism from their English. It offers sound advice on gender-inclusive or gender-neutral language. Among its topics of interest are: the reasons to avoid sexist language; sensible alternatives to offensive terminology;…

A teacher has found a historical study of a newspaper's doublespeak to be consistently effective when it is used in an American studies classroom as a teaching model. As the Ku Klux Klan evolved in the 1920s, so did the Pekin, Illinois, "Daily Times's" deceptive coverage of the Klan. Doublespeak in news reports and editorials was used to…

Noting that words like "alienation,""ideology," and "hegemony" are cropping up in academic journals (particularly those journals that concern themselves with rhetoric) with more and more frequency, this paper explains some of the basic terms used by the political left. The paper notes that such terms tend to come up…

Debaters have several poor word-choice and word-formation habits that detract from their ethos as advocates as well as from the clarity of their arguments. In many instances, debaters, to their competitive and educational detriment, employ habitual phrases, questionable redefinitions, and poorly coined new words. Many currently popular debate…

This paper begins with an outline of some desirable properties of a communicative-pedagogical grammar. This serves as a theoretical point of reference for the subsequent description of a narrowly bounded semantic area, that of regret and relief. Conceptual analysis reveals a systematic relationship between these two emotions, which is…

"Contrary-to-face-value" (CFV) messages, which can only be understood from a contextual instead of a text-based approach to communication, have caused many problems in communication between East Asians and North Americans. A typology of CFV communication, as identified in the Chinese culture, is proposed in this paper. Four forms of CFV…

This report examines the transferability of five indirectness strategies realized by the "conventions of usage" of Japanese indirect requests when Japanese learners of English realize English indirect requests in four situations. Subjects representing two proficiency groups--beginning/intermediate and highly advanced--were asked to undertake an…

Exploring the concept of a "permeable" curriculum, this paper provides concrete examples of the social and cultural challenges of a curriculum that allows for the interplay between teachers' and children's language and experiences. The paper uses a recent study in an urban primary school to provide an illustration of the diverse kinds of…

A study examined the "oral" vocabulary used by newspapers over a 100-year period. Approximately 8,000 sentences containing about 200,000 words were chosen at random from the front pages of "The New York Times" and "The Los Angeles Times" for the period 1890-1989. Specific vocabularies were constructed for…

Written for children who are in the first four years of school, this handbook provides review and additional practice in language, grammar, and punctuation for students who may need such study. Younger children may need parental help in using the handbook, while older children may be able to read and understand the material for themselves.…