Discusses the bilingual education-ESL (English as a Second Language) controversy, revealing similarities between accepted definitions of both approaches. Explains ESL theory and essential elements of bilingual education programs from an ESL viewpoint. Describes possible contributions to bilingual education programs from ESL teachers. Calls for…

Summarizes the results of a survey documenting language use among the rural and urban populations, educational levels, occupations, and ethnic groups of Kazakhstan. Reveals that efforts to promote Kazakh over Russian have largely failed. Includes a wealth of statistical information on groups and activities within Kazakhstan. (MJP)

A study of 170 foreign university students in the Netherlands shows that while their success rate was similar to native students', it took them more time to complete examinations, and language proficiency and home-country selection procedures were major factors in achievement. Implications for foreign student policy are explored, and a mentor…

Draws on official documents and teaching materials to trace the growth of Putonghua (the official language of China) in school curricula in Hong Kong (where Hong Kong Cantonese and English predominate). Although promoting Putonghua is logical, tensions arise from the already heavy bias toward language subjects in school curricula and shortage of…

Examined decisions about which languages to include in the school curriculum and which languages to use as languages of learning and teaching in South Africa, paying particular attention to the relative role and status of Xhosa and English from the perspective of high school students studying Xhosa as a first language and English as a second.…

The cases of Estonia and South Africa illustrate how a lack of coherence between a language policy and that policy's implementation plan can reduce both the policy and the implementation plan to symbolic acts of no benefit to students or communities. Comparison of these countries' language-in-education plans highlights the need to examine…

These two single-subject, alternating treatment design experiments with a total of seven young children (Navajo speaking and Spanish speaking) found that receptive learning of novel words in a second language reaches a preestablished criterion in fewer trials under a bilingual compared with a monolingual condition. (Author/DB)

Contends that the Black struggle for educational equality resulted in a new perspective in multicultural education--antiracist education. Stresses that homogeneous mainstream doctrine, international hegemony of English, and political devaluing of ethnicity contributed to the marginalization of community languages instruction. Concludes that the…

Responses of 118 Cantonese-speaking students at Hong Kong English-medium secondary schools to a questionnaire indicated those factors that contribute to the ineffectiveness of the English-medium education include: (1) lack of exposure to English outside the classroom; (2) absence of the Hawthorne effect on the immersion programs; and (3)…

Supports the theory of language policy formulation in a "conflict" paradigm (involving value, resources, and power) with a case example of the development of Ontario's Native language policy. Research and theory were applied to policy formulation when there was significant consensus regarding both societal and educational goals. (CB)

Addresses the issue of language use by German bilingual pupils in a German minority school in South Jutland (Denmark). Fieldwork indicates that pupils experience difficulty with respect to competence in acquisition of standard Danish. Suggests application of model based upon English "Language Awareness" program as potential solution for…

Though the Bilingual Education Act of 1968 was designed for elementary and secondary students, school districts often ignore the secondary level. The article examines various accomplishments and struggles in the field of secondary bilingual education, noting increases in the number of secondary students needing special language content area…

The Lower Kuskokwim School District in southwest Alaska developed Yup'ik language materials to support the curriculum and, trained school staff in bilingual practices. The district school in Quinhagak adopted Yup'ik as the primary language of instruction through fifth grade, taught by Yup'ik-speaking teachers. The tribal council offered support in…

Gabonese students who speak French as a second language and are educated through French, learn English using textbooks designed for students in France. Article discusses pedagogical issues, goals that Gabonese students have in learning English, and the linguistic and sociolinguistic context in which learning of English takes place. Materials used…

Teachers in a Spanish/English dual language elementary school in Tucson (Arizona) promote Spanish literacy using a school-designed program. The schoolwide, nonscripted program has been successful in supporting the transfer of reading skills from Spanish to English and in including special education students in dual language schooling. (Contains 33…