In teaching bi/multilingual students, translanguaging underscores "what students know and can do (speak two languages) instead of what they do not know (English)" (Phakeng & Moschkovich, 2013, p. 125). Employing translanguaging strategies in the mathematics classroom can create an inclusive learning environment that values students'…

This article investigates linguistic practices related to students' social and academic lives -- something that has been overlooked in the research literature on international schooling and elite boarding schools. Pierre Bourdieu reminds us that language has a social dimension linked to relations of symbolic power. Boarding schools serve as…

In recent years, language portraits (LPs) have emerged as a valuable tool for visually representing multilingual learners' linguistic repertoires. However, previous studies have primarily relied on traditional methods of inviting participants to sketch their language portraits on paper using pens and crayons. In this paper, we propose the use of…

Employing the three "trans" concepts -- translanguaging, transnationalism, and transculturalism -- as a theoretical framework, this qualitative study examines teachers' lesson plans, classroom fieldnotes, and journal writings that critically reflect on their teaching practices to explore how they provide transformative learning spaces in…

Informed by a mixed methods research design, the study investigates the interrelations between students' attitudes toward English learning, English-medium instruction (EMI), and the use of their first language (i.e. code-switching) in relation to a range of biographic and contextual factors in their situated EMI programmes. The quantitative…

This study explores the translingual writing and making practices of bilingual mothers and their children in a library-based storytelling workshop, where writing and language were positioned as two of many materials that could be used to share stories. Situating this work within literature that positions libraries as "pockets of hope"…

Mathematics education in post-colonial Malta is experienced bilingually by teachers and students. I was recently involved in the publication of a bilingual (English / Maltese) glossary of mathematics terms relevant to early childhood and elementary classes. Work on the glossary involved compiling already existing Maltese mathematics terms and also…

The growing trend towards the internationalisation of education has prompted many institutions to adopt English as a Medium of Instruction (EMI) in their curricula and instruction. This study investigates the beliefs, challenges, and pedagogical practices of school teachers using EMI to teach various subjects in Thailand. Data were collected…

In this study, we analyze activities in which early childhood education and care (ECEC) teachers, together with pairs of children, engage in digital storytelling activities with a tablet application. The participating teachers and children speak more than one national language, and the activity has been pursued with the intention of supporting…

In semantic fluency tasks, participants employ semantic search strategies (clustering and switching) to facilitate word retrieval. Clustering involves producing sequences of related words, while switching refers to shifting between different semantic categories. Analyzing these strategies provides insights into the structure of the mental lexicon…

The multimedia practices and translingual writing of racialized bilingual students are growing areas of research. This article addresses the question: How do racialized bilingual students collaboratively engage in authorial choices to tell translingual stories during a time of heightened anti-Latinx/e-sentiment? Using the analytic frames of…

This qualitative narrative inquiry explores how Black women navigate their identities at predominantly white institutions (PWIs) as entry-level student affairs professionals. Our framework is rooted in Black Feminist thought to consider how Black women are impacted by identity and supervisory relationships in the workplace. Using semi-structured…

Previous research has shown that language switching is costly, and that these costs are likely to persist even when speakers are given ample time to prepare. The aim of this study was to determine whether there are cognitive limitations to speakers' ability to prepare for a switch, or whether a new language can be prepared in advance and any cost…

The "IDRA Newsletter" serves as a vehicle for communication with educators, school board members, decision-makers, parents, and the general public concerning the educational needs of all children across the United States. The focus of this issue is "Culturally Sustaining Instruction." Contents include: (1) The Innovation of…

Background: Patients with schizophrenia present with both cognitive impairment as well as language difficulties. There are similarities in the language output of patients with schizophrenia and patients with aphasia, thus a differential diagnosis of patients who present with a question of dual diagnoses can be a clinical challenge. This case…