A 30-item multiple-choice word analogy test and a corresponding 30-item picture analogy test (in which the pictures corresponded to the words in the word analogy test) were administered to 289 Civil Service employees. The equivalence of semantic (word) and figural (picture) test presentation of the same items was determined by comparing the…

In teaching reading, teachers should understand the three categories of language information which all readers draw upon in the processing of information. These three categories are (1) grapho-phonic, the information from the writing system and from the phonological system of oral language; (2) syntactic information, the information from…

The author reports on an investigation of the variations in total verbal output and in verbal variety noted from interview responses of eighteen persons, each involved with a specific issue or topic at one of three levels. He defines the levels as: (1) observer, or someone who is aware of the issue but passive about it; (2) participant, or one who…

The author considers the rule of negative transportation in English and discusses his ideas about such a rule in contrast to the theories set forth by Robin Lakoff. The rule of negative transportation allows the shifting of a negative, under certain conditions, from a lower clause into a higher one. The discussion centers around the occurrence of…

As part of a study of the feasibility and effect of teaching Navajo children to read their own language first, preliminary data on English loan words in the speech of 6-year-old Navajos were gathered in this study of the language of over 200 children. Taped interviews with these children were analyzed, and a spoken word count of all English words…

The hypothesis that disparities in children's associative responses are due to differences in verbal achievement was tested. Also tested was the assumption that for black inner-city children, conventionality in associative responding is accomplished at the expense of increasing verbal repertories and elaborating the meaning of words of varying…

The purpose of this study was to develop and validate a set of semantic differential scales for measuring affective reactions of elementary school children. Fifty-five scales were developed for the concept "myself" and administered to 216 children in the second, fourth, and sixth grades. The results were analyzed for validity and for ontogenetic…

The work described in this report is aimed at understanding the role of cognitive development, especially perceptual development, in the reading process and its acquisition. The papers included describe: (1) a theory of perceptual learning, (2) an investigation of the perception of morphological information, (3) the role of categorical semantic…

This discussion of universe-scope relations in Chinese and Japanese provides a contrastive analysis of certain features in the two languages. A striking similarity in the deep structure of the noun phrase in both languages is noted and discussed in detail. Both languages have two constituents in a noun phrase which have a semantic relationship…

This paper discusses the results of part of an ongoing project studying an aspect of real world language usage, the comprehension of standard jury instructions. Problems in the comprehension of these instructions include the memory load that they impose, the fact that most instructions are read only once, and the fact that instructions are written…

This study attempted to elucidate the effects of context and level of processing on comprehension and memory for prose. Two aspects of memory for prose were investigated: the amount of information remembered and the semantic interpretation assigned to ambiguous paragraphs. Task instructions and exposure duration of the passages were manipulated to…

The first section of this paper deals with the attempts within the framework of transformational grammar to make semantics a systematic part of linguistic description, and outlines the characteristics of the generative semantics position. The second section takes a critical look at generative semantics in its later manifestations, and makes a case…

The relationship between the disciplines of linguistics and information science has not yet been studied in depth. We must assess the state of our knowledge of natural language and determine how this knowledge is applicable within the context of an information system. The concept of a natural language information system can be specified in terms…

Following a review of related work on intonation, both phonetic and phonemic descriptions of intonation in Italian are presented. Using recordings of radio broadcasts as data, a system of assigning pitch levels to syllables was devised, based on four pitches. The close relationship between stress placement and pitch level was considered. In order…

This Marathi-English dictionary is intended for the adult student learning Marathi through the medium of English. It contains approximately 10,000 entries, most of which are basic words from which others can be derived. The words constitute a basic vocabulary, including the current meanings, and excluding obsolete meanings. In some cases, the…