The influence of bilingualism on third language learning in a bilingual community is examined. Measures of the English-language achievement of students instructed through the majority (Spanish) and minority (Basque) languages, suggest that bilingualism and other variables (intelligence, motivation, age, exposure) were good predictors of…

Reports on a experiment examining the effect of language in scientific text reading. Twenty-five Finnish college students read a sociology textbook first in English, then in Finnish. Five students understood a basic concept as defined in the textbook after reading it in English whereas 12 understood the concept after the second reading. (JL)

Discusses Australia's programs in Distance Education Languages Other than English (DELOTE). Presents a framework of five interrelated factors critical to the success of DELOTE Programs and addresses program delivery and budgetary issues. (SM)

Used computers to observe when foreign language (FL) readers look up meaning of unfamiliar words when reading FL text. Experiments with 82 English-speaking Dutch students from grades 10 and 11 show look-up behavior was clearly influenced by perceived word relevance, modestly influenced by reader's vocabulary knowledge, and not influenced by…

Research on multilingualism and learning of additional languages is reviewed, focusing on research on minority language children in immersion and double-immersion programs and the factors related to success. Early partial immersion is seen as more feasible than full immersion for this group, with middle immersion the best option yet researched.…

Advanced-level English-as-a-Second-Language Belgian university business administration students were subjects in a study of viewing comprehension by means of the prior activation of text-relevant schemata. Findings support the idea that prior activation can enhance the comprehension and retention of the message content of authentic video materials…

How the ultimate proficiency in a second language is affected by the age at which learners begin learning the target language was studied. Results showed a striking difference in mean reaction time for native versus nonnative groups, even for early bilinguals. (16 references) (Author/LB)

A study investigated the effectiveness of communicative and noncommunicative class activities for English second-language instruction in relation to student perceptions of the degree to which those activities were enjoyable. Results indicate a positive correlation between enjoyableness and perceived effectiveness but do not show a causal…

Prepared by a team of Haifa teacher trainers, this article analyzes 11 English textbooks, showing in tabular form the strengths and weaknesses of each. Criteria included presentation of language skills, vocabulary, grammar, communicative activities, and dictionary skills. (LB)

Questionnaire data from 484 Israeli tenth graders studying Arabic showed that Gardner's socioeducational model for second language learning was generalizable to the context of the present study (i.e., a different social context from that in which the model was developed). (23 references) (Author)

A study of ethnic variation supports the hypothesis that rules/norms governing second-language classroom interactional patterns are affected by the teacher's pedagogical orientation and turn allocation management, learner disposition/motivation toward participation, and interactional opportunities. It cautions against hasty linkages between…

For 42 Italian students studying English as a foreign language, there was no significant difference in subjects' success in recognizing words, regardless of whether words' final consonants were fully realized. Exercises that focus attention on sounds at the ends of words make learners practice a strategy that neither they nor first-language…

In this interview, two collaborators in research on teaching foreign languages to learning-disabled students are questioned regarding specific foreign language learning disabilities, possible subtypes, diagnosis, policies of colleges regarding students unable to meet foreign language requirements, and recent research in the field. (PB)

A study exploring the differences between first- and second-language word recognition strategies revealed that second-language listeners used more higher level information than native language listeners, when access to higher level information was not hindered by a competence-ceiling effect, indicating that word processing strategy is a function…

Discusses the Tri-University Conference on Languages, Literacy, and Education held at Faculte Saint Jean of the University of Alberta in October 1988. Conference goals were to discuss issues that pertain to literacy and academic achievement in minority and second-language programs and to make recommendations for teacher preparation to improve…