Translation aims to transmit the original tone of the source text both syntactically and semantically accurate without losing the intent of a message. However, some syntactic considerations such as cases may pose a problem particularly if the source and target texts belong to different language typologies. Accordingly, this study investigated the…

One of the most compelling pieces of evidence for the presence of predictions in language comprehension comes from event-related potential (ERP) studies which show that encountering an adjective whose gender marking is inconsistent with that of a highly expectable noun leads to an effect at the adjective. Until now the mechanism underlying this…

Collaborative writing tasks have been claimed to offer language learning opportunities because they implicitly draw learners' attention to form. Nevertheless, their efficacy has been claimed to be moderated by proficiency, as low proficiency learners tend to override form over meaning. These claims, however, are mostly based on adult learners and…

This study aimed to investigate gender variations in letters of recommendation. It used the metadiscourse theory with respect to the following resources: hedges, boosters, attitude markers, engagement markers, and self-mentions. The findings showed that hedges devices were the least frequent in both groups, but at the same time were used more by…

Gender issues in Languages are very sensitive and interesting, especially in the societies making effort to empower the presence and the role of women in respective society. Kosovar society is one of the examples of such efforts and debates initiated by women's rights groups and organizations. The situation has changed rapidly in some senses of…

This study investigates whether gesture-enhanced recasts lead to better production of the English regular past tense. Fifty-nine low-intermediate ESL students at a US university took part in communicative activities in class, during which they received, respectively, no feedback, verbal recasts, or gesture-enhanced recasts, the latter being a…

The present study examines the influence of social distance and power factors on the use of internal and external mitigating devices and strategies in the production of requests by Korean learners of Russian. The data was collected by using a Discourse Completion Task (DCT) containing twelve situations that varied in the facts of power and social…

Writing proper English sentences poses a significant challenge for Arabic-speaking postsecondary students studying English as a Foreign Language (EFL) due to substantial differences between Arabic and English syntactic structures. This basic qualitative study explored the perceptions of Arabic-speaking EFL learners at an Arabian university…

Writing proper English sentences poses a significant challenge for Arabic-speaking postsecondary students studying English as a Foreign Language (EFL) due to substantial differences between Arabic and English syntactic structures. This basic qualitative study explored the perceptions of Arabic-speaking EFL learners at an Arabian university…

The schwa sound, as the most frequent in English, is a near constant in words of three syllables or longer in academic texts. As linguistic research has shown, it characteristically recurs in rhythmic alternation with stressed syllables, contributing to a word's distinctive sound shape. The location of strong stress and therefore schwa is often…

Purpose: This work explores the clinical relevance of three measures of morpheme use for preschool-age Spanish-English bilingual children with varying language skills. The 3 measures reflect accuracy, diversity (the tense marker total), and productivity (the tense and agreement productivity score [TAP score]) of the English tense and agreement…

The majority of words in most languages consist of derived poly-morphemic words but a cross-linguistic review of the literature (Amenta and Crepaldi in Front Psychol 3:232-243, 2012) shows a contradictory picture with respect to how such words are represented and processed. The current study examined the effects of linearity and structural…

Results from the present event-related potentials (ERP) study show that tones on Swedish word stems can rapidly pre-activate upcoming suffixes, even when the word stem does not carry any lexical meaning. Results also show that listeners are able to rapidly restore suffixes which are replaced with a cough. Accuracy in restoring suffixes correlated…

Purpose: In African American English and Southern White English, we examined whether children with specific language impairment (SLI) overtly mark tense and agreement structures at lower percentages than typically developing (TD) controls, while also examining the effects of dialect, structure, and scoring approach. Method: One hundred six…

The authors detail word-learning strategies from a small-scale early reading intervention for first graders (N = 3) focused on Greek and Latin roots in science-based informational texts. Educators can provide explicit instruction to support student awareness of word structures in content-specific vocabulary, and this instruction can be adapted to…