The experimental research of two linguists studying the grammaticality judgments of second language learners, in which the researchers tried to find evidence that second language learners can discriminate between grammatical and ungrammatical sentences on principles of universal grammar, is examined and compared with the results of studies arguing…

An analysis of the nature of secondary predicates takes a comparative approach, using Italian and English. Distributional properties and extraction facts are accounted for, and an explanation for the fact that resultatives are not allowed in Romance languages is sought on the basis of Italian evidence. It is argued that the semantic distinction…

A study compares and contrasts a set of English and Spanish prepositions of location in the context of prototype theory. It seeks to establish the prototype concept of each preposition and the degrees of prototypicality by testing for native-speaker choices of examples that illustrate best the most basic use of the preposition. The prepositions…

A study examined the applicability of the Ordering Hypothesis to Japanese suffixes. The hypothesis, which claims that affixes that trigger phonological rules (cyclical affixes) do not appear external to affixes that do not, is found to be an inappropriate assumption in Japanese. Examples in English and Chamorro support this finding. It is…

Report of a study which examined the English proficiency of 22 Arabic-speaking students enrolled in a low intermediate intensive English course at the American University of Beirut. (Author)

This paper analyzes fictive motion expressions in English and Spanish with the twofold aim of (a) finding out whether the differences that have been reported in the expression of motion in English and Spanish also apply to fictive motion, and (b) checking whether the similarities and differences reported by Matsumoto for English and Japanese also…

The distinction between the clitics "le" and "lo" is different for Peninsular Spanish than for Latin American Spanish but is in both cases systematic. The division in Castilian Spanish is along the line of animate-inanimate. The Latin American division is between accusative and dative case. (TL)

The article comprises a table listing Esperanto words conveying international concepts, accompained by equivalents in English, French, German, Russian, Hungarian, Hebrew and Icelandic, representing various language groups. The comparison shows that although the world language would opt for international terms, a language making no claims on…

Attempts to show that the comparison of language structures may be relevant to diachronic linguistics, and in particular to areal linguistics. The article is based on an ongoing comparative study aimed at devising a typology of African languages. (Author/RM)

A variable rule of /s/ deletion that operates in many varieties of Spanish is examined. A descriptive apparatus is posited that may be helpful in systematizing quantitative data from studies of phonological variability. Empirical data from the speech of informants show that ordering relationships among constraints on variable phonological rules…