Modal verbs in Chinese are characterized in terms of internal and external modality; the former defines a state a noun is in or a quality a noun has while the latter defines a circumstantial factor that affects an event. Modal verbs and their compounds are contrasted in Mandarin and Amoy dialects. (Author/PJM)

Addresses bilingual phonological development in the prosodic field, by studying the transition from a single metrical foot to the production of one foot preceded by an unstressed syllable or to the production of two consecutive feet. Uses monolingual data to form a baseline comparison with the bilingual data Establishment of two different…

Argues that intervocalic [b] in the sound-symbolic stratum of old Japanese was a unique counter-measure that preserved a significant phono-semantic contrast on the face of the historical weakening process of labials. Suggests that this piece of evidence can be used to asses the phonological status of intervocalic voicing in early Japanese.…

Tested claims by Lucy (1992a, 1992b) that differences between the number marking systems used by Yucatec Maya and English lead speakers of these languages to differentially attend to either the material composition or the shape of objects. Replicated Lucy's critical objects' classification experiments using speakers of English and Japanese.…

This cross-linguistic study investigates the functionality and use of one particular linguistic collocation in each of two languages, viz. the French c'est and the Swedish det ar, both meaning "it is." The data are drawn from conversational speech production by adult native speakers and second language learners. The investigation shows that these…

How do we talk about events we perceive? And how tight is the connection between linguistic and nonlinguistic representations of events? To address these questions, we experimentally compared motion descriptions produced by children and adults in two typologically distinct languages, Greek and English. Our findings confirm a well-known asymmetry…

This introspective paper proves Iranian young adults' ego-centricism and its cognitive functioning an encumbrance in English language learning. Thru a brief look at the initiation of language acquisition in children and the generalizibility to language teaching and learning programs, it is realized that the ego of every learner is the main axis of…

This study investigated the potential impact of e-learning on raising overseas students' cultural awareness and explored the possibility of creating an interactive learning environment for them to improve their English academic writing. The study was based on a comparison of Chinese and English rhetoric in academic writing, including a comparison…

Despite many folklore and cultural history projects seeking to identify the formative immigrant groups of Appalachia and their contributions, there has yet to be a systematic effort to connect Appalachian English to regional varieties of British English. This paper examines 40 grammatical features characteristic of Appalachian speech and…

This is a survey of the evolution of Quebec French over the last twenty years away from anglicizations and toward a modernization which has a tendency to lessen the gap between it and International French. Examples are given of recent "refrancizations"; and reasons for, and obstacles to, this phenomenon are discussed. (Text is in…

THIS TEXT, BASED ON AN "EXPERIMENTAL COURSE IN SWAHILI" (FSI 1965), WAS PREPARED FOR THE PEACE CORPS. THE STUDENT IS INTRODUCED TO THE RUDIMENTS OF SWAHILI GRAMMAR AS WELL AS TO A NUMBER OF THE HIGHEST FREQUENCY PATTERNS AND CLICHES WHICH HE WILL NEED IMMEDIATELY UPON ARRIVAL IN EAST AFRICA. THE DISTINCTIVE FEATURE OF THIS COURSE IS ITS…

THIS TEXT, ONE OF TWO REVISED FROM AN "EXPERIMENTAL COURSE IN SWAHILI" (FSI 1965), WAS PREPARED FOR THE PEACE CORPS. IT MAY BE USED BEFORE, AFTER, OR CONCURRENTLY WITH THE OTHER REVISED PORTION, "SWAHILI, AN ACTIVE INTRODUCTION, GENERAL CONVERSATION." THE SAME DISTINCTIVE FORMAT IS FOLLOWED--THAT OF A "MICROWAVE"…

THIS INTRODUCTORY STUDENT'S TEXT IS BASED ON A MODIFIED FORM OF BENGALI, AS SPOKEN IN AND AROUND DACCA, THE CAPITAL CITY OF EAST PAKISTAN. THE TEXT CONSISTS OF A CONTRASTIVE ANALYSIS OF ENGLISH AND DACCA BENGALI PHONOLOGY, AND 15 LESSON UNITS, ACCOMPANIED BY TAPES CORRELATED WITH THE CONVERSATION BUILDUPS AND DRILLS. THE MATERIAL IS DESIGNED TO…

A categorical difference between the verbal groups of English and German is discussed. The English verbal group is analyzed as consisting of a lexical constituent and modifiers. The latter divide into four groups of (full) auxiliaries (passive, aspect, time relation, and epistemic modals) and into the two main classes of verbal and non-verbal…