This study investigates the validity of second language vocabulary tests, and whether or not test scores accurately reflect the quality of language behavior in real-life situations. It attempts to prove the validity of vocabulary testing by comparing test scores to indices of vocabulary richness in second language production. The student subjects…

Papers include: (1) "Language Acquisitional Universals: L1, L2, Pidgins, and FLT" (Henning Wode); (2) "Language Acquisition, Language Learning and the School Curriculum" (Norman F. Davies); (3) "Language Teaching and Acquisition of Communication" (Kari Sajavaara, Jaakko Lehtonen); (4) "On the Distinction between…

A theoretical linguistic model is insufficient to deal with the problems of language teaching because of the complexity of the phenomena concerned and the dynamic nature of language acquisition and communication. Most linguistic models neglect the fact that, in communicative situations, language users construct the prerequisites of communicative…

A descriptive case study reports and examines a five-year-old Finnish child's attainment of English language and communication skills during his first eight months in the United States, within a pragmatic theoretical framework, focusing on the various functions of utterances. The child's language usage is divided into social and egocentric speech…

A technique for teaching skills in reading in a foreign language is based on the assumptions that the development of foreign-language reading skills is similar to the development of native-language reading skills, that the purpose of reading is to integrate new and existing knowledge, and that the reader's knowledge, opinions, or experience should…

This issue of the journal includes these papers on contrastive linguistics: "Contrastive Patholinguistics: The Acquisition of English Grammatical Morphemes by German Dyslexics in a Foreign-Language Teaching Context" (Udo O. H. Jung); "Contrastive Pragmatics" (Marie-Louise Liebe-Harkort); "On Questions in English and Swedish" (Kay Wikberg); "On…

The changes in written and spoken Spanish proficiency of two college students during a semester of study in Spain are examined in their oral and written performance and in their grades at a Spanish university. Both students were initially rated, according to American Council on the Teaching of Foreign Languages (ACTFL) proficiency guidelines, at…

In a study of the relative importance native speakers of French attach to different types of errors produced by second language learners, 231 native French speakers listened to 50 pairs of deviant sentences to determine which sentence in each pair contained a more serious error. The sentences contained 20 different types of errors grouped into…

The popular view that children have an advantage in learning a second language has considerable support in research, although it is not uncontested. One approach proposes that the child possesses a unique capacity for language that the adult no longer has. Another view argues that the child's brain is more flexible. A third approach assumes that…

This transcript of and guide to a two-cassette course designed to assist Sephardic and Ashkenazi Israeli immigrants in erasure of their foreign accents, by either individual or group study. Narrative and taped demonstrations of American English that pinpoint typical phonological barriers and pronunciation difficulties are outlined. The author's…

The six papers collected in this report were originally presented at a conference on Asian and Pacific education held in 1984. The papers deal with such topics as: the relationship between educational attainment and economic status; training programs designed for teachers and staff working with limited English speaking Asian students; effective…

The basic premise of this paper is that second language learning or teaching is an exercise in contrastive linguistics because learners filter and assimilate the second language through the categories and experiences represented by the first language to create situationally appropriate utterances. By selecting and exchanging information,…

University programs to train teachers of bilingual education (BE) and English as a second language (ESL) are expanding and maturing, but much remains to be explored and accomplished. Hundreds of thousands of BE and ESL teachers currently need training to accommodate program staffing needs. Over half the states have developed BE and/or ESL teacher…

The Lyon (France) Graduate School of Business (ESCL), an institution widely recognized for its training quality and depended on regionally to train executives in international business, requires two traineeships of students of international business, the first of which is linguistic in nature. ESCL requires its graduates to speak English and one…

While a broad range of tests is available for second language testing, two of the basic approaches are developmental and non-developmental testing. The former is based on psycholinguistic evidence that language development is systematic, with all learners progressing through the same stages. The latter includes content selected in an ad hoc…