This article presents a research work that is aimed at developing a gamified system and a questionnaire to analyse, in a subsequent phase, how the motivation of university students of Spanish as a second language changes in a gamification context. The article is part of the data-collection phase for a doctoral thesis. Here, we discuss the…

This study investigated to what extent and how novice second-language (L2) Spanish learners use the cognitive linguistics-informed concept of boundedness to support their development of aspect--namely, the Spanish preterite and imperfect. The concept was presented within the framework of concept-based instruction (CBI) as part of a regular,…

This paper analyzes a few significant differences between Spanish and English in relation to phonological patterns. First, a short introduction is given about these two languages, and it is briefly explained in what linguistic aspects they are similar or different. Then, each of these linguistic features is analyzed in detail, clearly establishing…

Our reflexive study responds to the need for learning about translanguaging and multimodality as entangled pedagogies in non-English-dominant contexts from teachers' perspectives. This conceptual-empirical article re-examines a yearlong ethnographic study which traced how a community of seven in-service English language teachers in Colombia and…

Introduction: The aim of this study is to validate a Spanish version of the Impact of Event Scale on People with ID (IES-ID). Methods: IES-ID was administered to adults with ID (n = 120), analyzing internal consistency, inter-rater and test-retest reliability, criterion validity, construct validity and feasibility. Results: Good internal…

Over the past several decades, neoliberal reformers have had immense success advancing their reforms. While studies have pointed to the negative impact of these reforms on students and literacy instruction, there has been limited work focused on the well-being of teachers and the impact these reforms have on growing teacher shortages, especially…

We analyse a corpus of 99 recent Spanish-language picturebooks, based on converging recommendations of prestigious reading promotion institutions in different countries. Focusing on the books that feature non-human characters, we inquire into how animals and other creatures may open possibilities to present diverse and intercultural worlds…

Visually situated spoken words activate phonological, visual, and semantic representations guiding overt attention during visual exploration. We compared the activation of these representations in children with and without developmental language disorder (DLD) across four eye-tracking experiments, with a particular focus on visual (shape)…

Previous research has explored the possibility of changing preservice teachers' beliefs and has examined the role of methods courses and field experiences in shaping their pedagogical views. This study uncovers the beliefs of preservice Spanish teachers by examining how they evaluate a lesson at the beginning and end of a methodology course and…

Foreign language enrollments in U.S. higher education are falling at an unprecedented rate since the 1980s. This mixed methods case study sought to investigate this phenomenon by examining the motivational and attitudinal profiles of 89 beginning-level learners of foreign languages (Spanish, French, Arabic, Japanese) and the contextual factors…

This case study investigated the effect of reading interventions on special education English language learner (ELL) students. This study implemented teaching intervention strategies to assist the study participants struggling with reading and comprehension skills. I observed these participants using reading interventions. The purpose of this…

Articles in this issue examine (1) the primary sources of variability in reading and language achievement among Spanish-speaking English learners (ELs) in the United States, (2) the extent to which poor performance at the end of grade 2 is identifiable in developmental trajectories beginning in kindergarten, (3) the relations among core reading…

This study investigated the dimensionality of bilingual phonological awareness (PA) in English and Spanish by replicating a kindergarten model in Grade 1, and presents alternatives to modeling clustered data. English and Spanish tasks were analyzed from previously collected samples totaling 1,586 first grade Spanish-speaking English learners. Four…

This article investigates the use of culture portfolios in second language Spanish university classes at an American private university as part of an innovation that incorporated an ACTFL standards-based curriculum to a basic language programme. The portfolios required students to complete different types of tasks through interactions with members…

In response to the growth of Spanish heritage language (SHL) learners in the United States, researchers and instructors in the field of SHL teaching proposed a set of goals and pedagogical approaches to meet these learners' needs. However, because few studies focused on SHL teachers' professional preparation and practice, it is unclear whether…