These papers represent applications of linguistics in Australian Aboriginal contexts, not only from a language viewpoint, but encompassing the interactions of language, society, politics, and culture. They include: "Loanwords: Ours or Theirs?" (Velma J. Leeding); "We Spell It 'Gooniyandi'" (David Street and Topsy Chestnut);…

This grammar of Pashto was designed to accompany a set of beginning- and intermediate-level instructional materials for teaching the Pashto language to English speakers, but can be used separately as a reference by readers who are not learning the language. Introductory sections in English and Pashto describe the content and organization. The…

Three papers (1978-80) written for the non-linguistic public about Alaska Native languages are combined here. The first is an introduction to the prehistory, history, present status, and future prospects of all Alaska Native languages, both Eskimo-Aleut and Athabaskan Indian. The second and third, presented as appendixes to the first, deal in…

This monograph on minority languages and bilingualism focuses on seven minority languages in different parts of the world, looking at their history and current status, including patterns of usage among samples of their speakers. The first two chapters discuss several issues regarding diglossia and bilingualism, language patterns within societies,…

Essays in second language acquisition include: "The State of the Art in Second Language Acquisition Research" (Josine Lalleman); "Crosslinguistic Influence with Special Reference to the Acquisition of Grammar" (Michael Sharwood Smith); "Second Language Acquisition by Adult Immigrants: A Multiple Case Study of Turkish and…

A study investigated the characteristics of 14 second language institutes available to adults in Sana'a (Yemen), an area in which second language instruction has historically been difficult to obtain. Data were gathered through interviews and observation. It was found that seven of the institutions offer English instruction, and five offer Arabic…

This manual is designed for the Russian language training of Peace Corps volunteers serving in Turkmenistan, and focuses on daily communication skills needed in that context. It consists of nine topical lessons, each containing several brief dialogues targeting specific language competencies, and exercises. Text is entirely in Russian, except for…

A study investigated the nature and extent of African American interest in African languages. Data were gathered in (1) an informal telephone survey of selected universities having an African American studies department and/or a sizeable number of Black students, and African-centered public schools, and (2) a survey of 234 African Americans and…

This review of Australia's National Aboriginal Languages Program, undertaken in September-November 1989, involved consultation with individuals in Aboriginal and non-Aboriginal organizations and communities in several areas. It was found that 56% of 1988-89 funding went to Aboriginal communities and regional language centers, 20% to state schools,…

An electronic communications network called Te Wahapu has been developed by Te Wahanga Kaupapa Maori of the New Zealand Council for Educational Research to facilitate the exchange of information and provide access to resources relating to Maori language and Maori education. The system, which was officially launched in May 1991, is set up as an…

This document consists of the three issues of "FLESNews" published during school year 1993-1994. This newsletter of the National Network for Early Language Learning contains articles on a variety of topics in elementary school second language teaching, listings of instructional materials, classroom instructional activities, and…

This document consists of the four 1989 issues of the quarterly journal "Notes on Linguistics." These issues include the following significant articles: "The Production of a Linguistic Bibliography" (Pete Unseth); "How to Write a Grammatical Sketch (Without Putting Your Readers to Sleep)" (Thomas E. Payne); "The…

A resource guide for teachers of Urdu, particularly in Britain, is designed to help them improve the conditions of Urdu instruction in a variety of ways, including pressing the local education authority for better educational provision, creating instructional materials, and making the best use of available equipment and techniques. The first of…

The report summarizes the proceedings of a conference on less commonly taught languages (LCTLs). An introductory chapter describes the origins and organization of the conference, and notes the sponsoring organizations, languages represented by participants, institutions represented, and professional associations to which participants belonged.…

A study quantitatively analyzed the frequency of English article deletion by Korean learners of English as a foreign language (EFL). Subjects were 49 freshmen in a South Korean university. The absence of an article system in Korean induces usage errors in which learners ungrammatically either omit or add an article. The study especially focuses on…