The persistent challenge of English proficiency in Spain, particularly in higher education, has gained critical importance due to global industry demands. Despite over 15 years of English-Medium Instruction (EMI) initiatives under the European Higher Education Area framework, linguistic shortcomings remain prevalent. This study examines the…

Global migration and the dispersal of language learners across the globe have led educators and researchers to investigate Massive Open Online Courses (MOOCs) as scalable educational solutions. This paper examines Language MOOCs (LMOOCs) as tools for language learning among refugees who are unable to participate in face-to-face language classes.…

This research project investigates how two Maori-medium pathways (immersion and bilingual) work together in a newly built Modern Learning Environment (MLE), called Te Aka Pukaea, to progress te reo Maori and the aspirations of whanau. In this study, Te Aka Pukaea is also described here as a Maori Modern Learning Environment (MMLE). The overarching…

The transition into higher education (HE) is a particularly challenging process for students due to a large variety of difficulties and requirements. Moreover, increasing student numbers and diversity in European HE have complexified the issue of the successful transition to university. Consequently, it is important to further develop our…

The main objective of this study was to explore the benefits of the use of educational audio-visual materials in facilitating learning for students with hearing loss. The study analysed whether students with hearing loss had a visual learning preference when they watched an audio-visual and if the images present contributed to the retention of…

The mainstream colonial lenses that have been used to understand multilingualism in the peripheries may not account for the realities of Southern multilingualisms. This article takes up these epistemic challenges in navigating EMI through alternative lenses, aiming to complexify the discussion of EMI among young individuals who are engaged in…

In the field of English medium instruction (EMI), multilingual research approaches are crucial to carrying out effective and ethically responsible research, because EMI policies and practices are inherently multilingual. This paper is a partial replication study that adopts a 'researching multilingually' analytical framework to interrogate the…

In this position paper we highlight language as a perennial factor contributing to compromised meaning-making in multilingual primary school mathematics classrooms. We note use of the term 'translanguaging' in discussions around mitigating this meaning-making challenge. The paper argues that, while much work remains to be done towards clarifying…

Background: This article critically examines the nature of isiXhosa translations in mathematics learning materials, specifically focusing on the doubling and halving unit within the 'South African Grade 3 Mental Starters Assessment Project (MSAP): Teacher Guide'. Teaching in home languages is encouraged in the Foundation Phase, but unfamiliar…

Curriculum-based measurement is designed to predict students' future reading performance and identify children in need of early reading intervention. Although curriculum-based measures in reading are commonly implemented in schools throughout the United States, their use with children living overseas is restricted due to the disparity that exists…

Although English-medium instruction (EMI) has been implemented and developed rapidly in higher education, little is known about its learning process and effects. This study employed a systematic approach to explore how diverse factors affect student performance in English and disciplinary learning. We conducted a survey to collect students'…

The development of subject-specific word lists to assist EFL learners is becoming popular, as is the utilization of CLIL to teach English in academic areas of science. The purpose of this research was to investigate the effects of the instruction of English Science Textbooks Word Lists (ESTWL) and the CLIL approach on the Science Vocabulary…

In South Africa, where multilingualism is prevalent, codeswitching--a practice of alternating between languages--plays a significant role in shaping classroom dynamics and learning outcomes. This study explores the beliefs of both teachers and learners regarding code-switching in Life Sciences classrooms. Utilizing quantitative methods, the…

Although it has grown at an exponential rate globally, English medium instruction's (EMI) conceptually problematic nature steered more confusion than clarity and consensus in the contexts of higher education (HE). In the field literature, the dominant paradigm pertains to descriptive statements rather than definitions and research seemed to reach…

Starting from the assumption that 'education' in higher education (HE) is a floating signifier and can take on different meanings, we problematise the problem representations regarding the notion of 'education' in HE. We hereby focus on the analysis of problem representations in a set of Communications on the Modernisation Agenda for Higher…