Catalonia is an interesting site for language ideology research for several reasons. It is a multilingual and multicultural territory, where both Catalan and Spanish enjoy the status of co-official language. Adding to this, over the course of the last two decades there has been a growing movement that has called for the independence of Catalonia…

This article presents the design, construct validation, and reliability of a self-report instrument in Spanish that aims to characterize different types of strategies that students can use to learn computer programming. We provide a comprehensive overview of the identification of learning strategies in the existing literature, the design and…

With a recent interest in virtual reality, educators have begun to explore how using technology can mitigate feelings of Foreign Language Anxiety, or FLA. For this dissertation, the author has co-created a virtual reality conversation scenario to test with novice and intermediate-level Spanish students at the University of Wyoming. The research…

This Data Point examines the barriers due to speaking a language other than English faced by Spanish-speaking families of enrolled students when they try to participate in their student's school activities. It also explores the language services that are provided by schools to Spanish-speaking parents. This Data Point uses data collected from the…

Spanish and French majors at our small, private, Southern U.S. liberal arts institution must study abroad for an entire semester, yet students embark and return with widely disparate levels of language and intercultural learning. To more fully foster learning-laden semester-long study abroad experiences we changed the curriculum and now majors…

Learner corpus research has expanded from focusing primarily on English as a second language (L2) to include languages such as L2 Spanish, reflecting the growing importance of corpus linguistics in second language acquisition (SLA) research. In this context, and because prompts are the means by which learner corpora gather their texts, it has…

Research into second language acquisition (SLA) has shown that individual difference (ID) variables can be strong predictors of language achievement (e.g., Dornyei, 2003; Skehan, 2003). Traditionally, this research conceptualized ID variables as static and monolithic variables (e.g., Dornyei, 2010). More recently scholars have questioned this…

Global manufacturing companies rely upon many just-in-time solutions to deliver technical training and performance support tools. Due to a global business model, it is necessary to translate all training content for non-English speaking learners. The increased importance that videos play in an overarching training strategy has placed a spotlight…

The home environment has a critical influence on an infant's development and well-being. The Affordances in the Home Environment for Motor Development-Infant Scale (AHEMD-IS) is an instrument that has been developed to assess the home environment. This article illustrates the translation, validation, and cultural adaptation process of the AHEMD-IS…

This study analyses the impact of certain cognitive processes on the writing of words in languages with different orthographic consistency (Spanish and Arabic) in the first and second years of Primary Education. One hundred twenty-eight schoolchildren from Ecuador and 109 from Algiers participated in this study. All the participants were aged…

The burgeoning field of third language (L3) acquisition has increasingly focused on intermediate stages of language development, aiming to establish the groundwork for comprehensive models of L3 learning that encompass the entire developmental sequence. This article underscores the importance of a robust epistemological foundation, advocating for…

This study explores language shift and maintenance of Indigenous languages in bilingual contact situations. It specifically examines how factors such as language attitudes favour and deter the use, maintenance and transmission of Nahuatl. Data on language attitudes were collected by means of interviews which covered the linguistic background,…

This study explores the translingual writing and making practices of bilingual mothers and their children in a library-based storytelling workshop, where writing and language were positioned as two of many materials that could be used to share stories. Situating this work within literature that positions libraries as "pockets of hope"…

This study had two objectives: (1) to evaluate the validity of an instrument for measuring differentiated cognitive loads in its Spanish version; and (2) to evaluate the three types of cognitive loads and their relationship with self-efficacy, self-concept, and interest in programming of students in an introductory course. Understanding and…

This report presents normative data for the easyCBM reading and mathematics assessment system, designed for students in Grades K-8 to support academic screening and progress monitoring. The normative indices provide educators with reliable benchmarks for identifying students at risk for academic difficulties, setting growth targets, and evaluating…