The issue discussed in this paper is how to test bilingual education teachers in order to be sure that they can teach bilingually in subject areas such as mathematics, science, or social studies. Four aspects of the question are discussed with reference to Spanish/English bilingual education, with the understanding that most questions raised are…

A demonstration program to serve the needs of children who are identified as limited English proficient (LEP) was developed and implemented. Each of six schools in the Austin Independent School District (AISD) contained a class of 18 students, 3 of whom were non-LEP. The non-LEP children served as English-speaking models for their LEP peers.…

Achievement in French and English language skills and in mathematics is compared among groups of immersion students in Grades 3, 6, and 9 in the province of Manitoba. Comparisons are also made between these groups of immersion students and a sample of students whose native language is French. Different types of programs (early and late, total and…

The relationship of affective variables and types of exposure to second language learning was investigated along with the validity of a questionnaire on attitudes toward English. The affective questionnaire, exposure indices, and tests of English proficiency were administered to 403 Chinese, Japanese, and Thai university students who had studied…

A bilingual education teacher training packet (student's edition) on theories and research concerning bilingual education, second language acquisition, and communicative competence is presented. A theoretical framework for integrating these theories and a theoretical rationale for bilingual education are also presented. In addition to…

A bilingual education teacher training packet (teacher's edition) on theories and research concerning bilingual education, second language acquisition, and communicative competence is presented. A theoretical framework for integrating these theories and a theoretical rationale for bilingual education are also presented. In addition to…

This discussion is divided into three parts: (1) [native] language acquisition versus [second] language learning, (2) successful language learning, and (3) teaching strategies (grammar-translation, direct, cognitive and cognitive habit-formation). (KM)

This paper explores the influence of field independent-dependent cognitive style on second language test performance, especially as it relates to performance on the integrative type of measure known as the cloze test. Approximately 250 college students enrolled in a first semester Spanish course formed the sample group for this correlational…

Two approaches to college second language instruction are described. One, an on-campus option, gives students a classroom opportunity that is similar to the intensive/immersion program, which is a ten-week intensive language course followed by a ten-week program in Mexico, France, or Germany. The on-campus option, called "Super," is a…

This report is a summary of the review of the Defense Language Institute (DLI) that was made by the General Accounting Office (GAO) at the request of a member of Congress. The objectives of the study were to identify and analyze significant internal DLI problems that diminish the overall effectiveness of the language training provided there.…

This article describes the organization, functions, and components of the Defense Language Institute. The test division is responsible for aptitude, achievement, and proficiency tests and for test development in a variety of resident and non-resident programs. The progress that has been made over a 10-year period is also described and special…

The three parts of a theory used in the design of a language proficiency test--linguistic components, communicative skills, and the sociolinguistic domain--are described in relation to language proficiency and testing models. In line with this discussion, a review of test formats is made with some assessment of the advantages and disadvantages of…

Several surveys were made of Japanese teenagers who were exchange students in the United States between 1975 and 1977. Three of the questionnaires are analyzed to get an idea of the problems the students had with English and the state of English teaching in Japan. Thirty-one male and female high school students were involved in the study. The…

This volume, one in a series on modern language testing, collects four essays dealing with current approaches to lanquage testing. The introduction traces the development of language testing theory and examines the role of linguistics in this area. "The Psycholinguistic Basis," by E. Ingram, discusses some interpretations of the term…

Language testing must be an integral component of any foreign language program. It should relate closely to the objectives of the program so that students are tested on what they practice in the classroom. Although language testing during the past few decades has been concerned primarily with measuring only linguistic knowledge, more consideration…