This set of three Spanish curriculum units is part of a series developed as part of a Spanish-English bilingual project and designed to deal with special language difficulties in grades 7-12 and adult education classes. These units are intended to aid the first- or second-year student in specific problem areas: capital letters, dictionary use, and…

The study reports the results of the analysis of Comprehension-Production Test in the kindergarten of two bilingual schools (L-1 English/L-2 French, L-1 Spanish/L-2 English) in the San Francisco Bay area. The tests used covered 14 formal contrasts of English. Parallel tests for Spanish and French were developed by translating the English test.…

One new French course taught by short wave radio is described here, and the remainder of the issue is devoted to schedules of major language programs (French, Spanish, Russian, German and Hebrew) given on short wave radio in North America. Frequencies are given in kilohertz, wavebands in meters. Approximate reception quality under normal…

The social, economic, political and cultural changes brought about by the Cuban Revolution have elicited linguistic changes. Although the Revolution is only fifteen years old, these changes have reached the morphological and semantic components of the language. This paper explains the Russian influence and discusses and classifies…

The possibility exists that another language resource, the Spanish language of the Mexican American, will be lost in the United States due to language ethnocentrism. Mexican American bilingualism is viewed as an intellectual handicap by public educators who do not understand the basic linguistic bias of instruments utilized to measure the…

This report is intended to provide statistical data that may be useful to organizations undertaking affirmative action programs with respect to minority groups. Its data are limited to the doctoral level (PhD, EdD, ScD and equivalent) but do not include such professional degrees as MD, DDS, DVM, or JD. It includes data on Blacks, Orientals,…

This test utilizes individual cassette tape recorders and 10 pictures about which the student is questioned in Spanish and replies in Spanish. The tape recorder is kept running during the entire test period so that general conversation can enter into the rating of the pupil's language skills. Two sample questions, instructions to the rater, and…

Upon completion of this teaching module on reading, participants should be able to (a) define the process of reading, (b) define reading readiness, (c) describe the sight method of teaching, (d) list steps in the teaching of reading, (e) delineate one modification in an existing school reading program which can improve it, and (f) translate the…

This teaching module concerns acquisition of reading-study (i.e., work-type reading) skills in grades K-6. Such skills include locating information, evaluating material, organizing and summarizing data, returning essentials of what is read, and flexibility (adjusting rate to purpose). Upon completion of this module, participants should be able to…

An intense preoccupation with death is evident in the Mexican culture's pre-Columbian art, myths, and religion. This preoccupation is still present in the urban Mexican American. A death in a Mexican family causes a set of emotions and events quite different from those seen in an Anglo family. The Mexican reaction to death is such that if the full…

The 1973 broadcasting industry employment report consists of State reports, organized alphabetically according to community or city, from broadcasting stations with more than 10 full-time employees. Information has been compiled from the annual employment profile report (Federal Communications Commission Form 395), required of broadcast licensees.…

The "ERIC/CRESS News Letter" disseminates current information pertaining to ERIC/CRESS (Educational Research Information Center/Clearinghouse on Rural Education and Small Schools) scope areas--American Indian, Mexican American, migrant, outdoor, and rural education and small schools. Three issues of the newsletter published during 1973 are…

The author reviews some recent theories, experiments, and observations in psychology and psycholinguistics which challenge the basic assumptions of the audio-lingual method of foreign language teaching: Language learning is habit formation, requiring analogy rather than analysis; meaning can be learned only in the matrix of allusions to the…

A project in library science, funded under Title IIb of the Higher Education Act, approved the training of 40 participants (8 teams) selected from 11 communities in Colorado, Wyoming, and the Southwest having a high Spanish-surname population. Teams included a practicing school or public librarian, a Spanish-surnamed community leader, a…

More than 1,000 publications, the majority of which were published in the 1960's, are cited and annotated in this bibliography on poverty among rural populations. Some major classifications of documents are income, sociological characteristics, health, housing, and education of the rural poor. Separate sections of the bibliography pertain to…