Twenty-five Spanish-speaking English as a Second Language (ESL) students in a California high school were the subjects of a study to determine the effectiveness of an audiovisual as opposed to an audiolingual method. After pretesting, to ensure that the subjects had approximately the same proficiency level, the students were divided into a control…

GROWING CONCERN AMONG THE MEXICAN-AMERICAN POPULATION, AND THE NATION AS A WHOLE, CONCERNING EDUCATIONAL INEQUALITIES FACED BY THE SPANISH-SPEAKING MINORITY POPULATION POINTS TO THE REAWAKENING OF THEIR SOCIETY AND THEIR GRADUAL ASSUMPTION OF A GREATER DEGREE OF PRODUCTION IN SOCIETY. THOUGH FOR THE MOST PART MANY INEQUALITIES STILL EXIST, SOME…

A study of Spanish American and Anglo American culture value concepts sought to determine (through the use of a teacher awareness scale) the degree to which teachers were aware of cultural differences, and (through a student acculturation questionnaire) to determine the extent of acceptance by Spanish American students of Anglo American values.…

The goal of this study is to describe the sociolinguistic situation of a small group of bilingual Chicano adolescents residing in a California border town. This report is the first stage in a research project into the social dimensions of language use within the Chicano speech community, and the first phase of a cumulative research strategy in…

Participation and status achievements of Spanish origin persons and American Indians in the labor market were evaluated relative to the participation of whites. An ultimate aim was to identify factors contributing to intergroup differences and to determine whether participation differences reflect discrimination. Factors examined were age, sex,…

The success of various French immersion programs in Canada and of one Spanish immersion program for English speakers in Culver City, California, has prompted the author to define "successful" and to attempt to identify ingredients desirable in an immersion program. A tentative 14-point checklist for a successful immersion program is provided, both…

This booklet was developed to help elementary school students to understand the contributions of the Hispano to our American way of life: 1) to learn something about the history of the Hispanic people --the Cuban, Mexican, Puerto Rican, Spanish, Mexican-American, and Spanish-American; and, 2) to develop an understanding of the political and…

Chapter I of this classroom teacher's guide to bilingual education discusses cross-cultural education and English language learning, with illustrations from Navaho, Alaskan Indian, Zuni, and Mexican-American cultures. It is stressed that teachers must be alert to the differences in languages, values, customs, and the cultural heritage of their…

The aim of this study is to assess the degree to which sentence imitations of Negro and Mexican-American children (grades K-2) could be used as a basis for language evaluation. Tapes of 10 Negro and 10 Mexican-American children who had responded to a set of commercially available test materials were evaluated by panels of experts. Evaluations for…

This pamphlet presents the content of a workshop on the contrastive analysis of Spanish and English sounds which create pronunciation difficulties for Mexican- American children learning the English language. Introductory remarks lead to teaching procedures for: (1) "ch" (voiceless alveo-palatal affricate, (2) "sh" (voiceless alveo-palatal…

This content analysis schedule for the Del Valle Bilingual Education Program of Del Valle, Texas, presents information on the history, funding, and scope of the project. Included are sociolinguistic process variables such as the native and dominant languages of students and their interaction. Information is provided on staff selection and the…

The Bay Area Bilingual Education League (BABEL) is a five-district consortium joining forces to confront the need for bilingual education. It encompasses pre-kindergarten through high school. The program incorporates teacher and instructional assistant training ranging from teaching techniques and methodology to cultural awareness. All of the…

Some of the schooling experiences of a rapidly expanding migrant population from the Dominican Republic are described in this paper. In doing this, the paper examines the societal and organizational context of the educational system in the Dominican Republic, and briefly outlines the organization of and practices in Dominican classrooms, the…

The purpose of this dissertation was to investigate the attitudes of teachers of Spanish as a foreign language toward teaching Spanish to Hispanic American students--students who often possess oral fluency in Spanish but lack reading and writing skills in Spanish. The research was guided by four questions about the teachers' attitudes toward the…

As the racial and ethnic make-up of the United States (U.S.) further diversifies, the need for open dialogue around stereotypes and discrimination intensifies. Schools can provide students with the opportunity to begin to unravel the complexities of race and ethnicity. Students in bilingual classrooms inevitably bring up the issues surrounding…