Offers brief descriptions of 32 children's books (or book series) in Spanish that introduce children to numerous countries around the world. Notes a web site address listing high-quality books in Spanish for children and adolescents. (SR)

Discusses a National Foreign Language Center survey of 240 randomly-selected higher-education Spanish programs on the availability and the nature of programming for heritage speakers of Spanish. The survey queried the need for such programming and challenges to meeting needs of heritage learners. Results are discussed. (Author/VWL)

Suggests ways that authentic speech for Spanish-language broadcasts intended for Spanish-speaking audiences in the United States can be used in the classroom to present not only idealized speech of the so called "educated native speaker," but also dynamic and current models of interlocutors from many nations, interacting effectively as…

This article provides information on the transcription of Spanish, common dialects of Spanish, Spanish-influenced English, and English-influenced Spanish. It emphasizes that by using appropriate transcription notation, speech-language pathologists will be aided in differentiating phonological variation from phonological disorder in individuals who…

Purpose: There is a paucity of information detailing the phonological skills of Spanish-English bilingual children and comparing that information to information concerning the phonological skills of predominantly English-speaking (PE) and predominantly Spanish-speaking (PS) children. The purpose of this study was to examine the relationship…

Weblogs--personal online, web-based publications--have exploded on the internet scene in recent years. They are among the technologies indicating changes in the way information is created, managed, and exchanged. This study examined the use of a blog in an intermediate level Spanish class and its effect upon students. Could blogging provide an…

This study analyzes the effects of the Interactive Reading with Instructor Support (IRIS) model on reading comprehension, as compared to a traditional (direct-teaching/lecture format) instructional model. The IRIS model combines reading strategies and social mediation together in the Spanish as a second language environment. In the IRIS model,…

Two-way immersion is a model for bilingual education designed to help language-minority students develop additive bilingualism while at the same time offering language-majority students a chance to learn a second language. There is a great deal of rhetoric around two-way immersion that claims these programs aim to improve overall equity among…

Any person who has taught Spanish as a second language or who has interacted with a non-native speaker of Spanish can easily tell that mastering the correct use of the copulas "ser" and "estar" is very difficult in both spoken and written production. But L2 learners are not alone. The Spanish copulas also present difficulty and frustration for L2…

This paper focuses on the situation of Basque in education in the Basque Autonomous Community. First, it provides statistical information about four crucial aspects of bilingual education: (1) Parental choice regarding the linguistic model, that is, the use of Basque, Spanish or both Basque and Spanish as languages of instruction over the last 20…

Purpose: The current study presents preliminary nonword repetition data from Spanish-speaking preschool children using a new set of stimuli. Method: Twenty nonwords were constructed to be phonotactically possible in Spanish and to conform to published guidelines for nonword repetition stimuli. Fourteen Spanish-speaking typically developing…

Language switching (language alternation, code switching), the rapid alternation from one language to another, may or may not convey more than the cognitive significance of the message. Linguists have demonstrated the metaphorical or connotative significance of switching, but have not fully discussed the various forms switching takes. The present…

This article is the result of a theoretical investigation and a reflection guided by a revision of literature and a set of interviews conducted of two members of the Nasa community: Adonias and Sindy Perdomo, father and daughter who belong to a Nasa sub-community located in Tierradentro, Cauca, southwestern Colombia. The article addresses three…

This narrative describes my learning process in becoming a teacher-researcher as I worked with an ELL, Jayla, who experienced a transient lifestyle. As a member of a teacher-inquiry group, the Bilingual Teacher-Research Forum I collaborated with other bilingual and ESL teachers from schools in a large city in the northeastern part of the United…

This article focuses on how attitudes toward HLLs [heritage language learners] have changed, both with regard to program development and in learning and teaching. First, the ambiguity towards heritage language preservation is illustrated by examining historical aspects of heritage languages in the United States. Secondly, a closer look at two…