The Ages and Stages Questionnaires: Social-Emotional, Second Edition (ASQ:SE-2) has been translated into Traditional Chinese (ASQ:SE-2-TC) in Taiwan. This study investigated whether the ASQ:SE-2-TC is also suitable for use in Malaysian Chinese families, and if any cultural differences are presented in ASQ:SE-2-TC items. This study analyzed the…

The implementation of artificial intelligence (AI) tools has revolutionized language education. For teachers and students, it provides more options for personalized learning that can be utilized inside or outside of the classroom with real-time feedback. While AI has been pivotal in making language education accessible for students, including…

With a significant number of students using machine translation (MT) for academic purposes in recent years, language teachers can no longer ignore it in their classrooms. Although an increasing number of studies have reported its pedagogical benefits, studies have also revealed that language teachers are still sceptical about using MT for various…

Phrasal verbs (PVs), comprising a lexical verb and an adverbial particle, are a notoriously difficult category of multiword units even for advanced learners of English because of their syntactic peculiarity and semantic complexity. Non-native professional interpreters have also been found to use PVs much less often than their native counterparts…

Transversal competences are now essential not only for employability but for the well-being of students, and thus for society as a whole. However, these competences are not commonly taught or researched as part of higher education degree programmes. This evidently leads to a gap between ideal teaching goals and what students actually learn in…

Labels and epithets relating to gender, sexuality, ethnicity, color, and disability have long been divided into acceptable and offensive categories. This paper examines how differences in culture and historical contexts can cause an issue when translating English media into Arabic by examining how they are subtitled in different contexts. Examples…

The value of experiential lab work can be measured by its ability to transform a student's self-identity related to science, technology, engineering and mathematics (STEM). Successful experiences help students shed notions of self-incompatibility with STEM and can often motivate a research career as they develop as a scientist. However, students…

The 19th century saw the rise of mass schooling. School acts were published, increasing number of teachers were trained and hired, and children increasingly attended schools. This development was strongest in Europe and North America, with schooling in the USA, France and Prussia leading the way. While this development with its national and…

In the multilingual contexts such as Pakistan, English as the only medium of instruction poses challenges for adequate teaching and learning at the university level. Our study aimed to explore teachers' translanguaging practices at the university level. We attempted to understand why teachers translanguaged and how they perceived the impacts of…

This conceptual paper argues for the reconfiguring of Intercultural Communication Education (ICE) through a dialogical engagement with "Istina" (Truth) and "Pravda" (Truth in Justice). The paper argues that the field of ICE is predominantly characterised by normative conceptualisations of truth (e.g., characterised by fixed or…

This paper presents an evaluation of the information literacies used by community representatives when engaging with participatory budgeting in São Paulo City, Brazil. Using questions established from context-setting interviews with stakeholders, a focus group was held in 2019 with eight participative councillors, with "in situ"…

No Spanish-language tool exists to assess physical activity in people with spinal cord injuries. This work aimed to provide a valid Spanish version of the Physical Activity Recall Assessment for People with Spinal Cord Injury (PARA-SCI). It was conducted in three phases. First, translation and cross-cultural adaptation. Second, a reliability…

In the study of English in a bilingual environment, issues related to the need to develop students' phonetic and lexical competencies, which include communication, phonetic and auditory skills and lexical sufficiency, are of particular relevance. The motive of this study is the need to improve the methodology of teaching English in the context of…

This study aimed to translate, adapt linguistically and culturally, and validate the Portuguese version of the Children's Assessment of Participation and Enjoyment/Preferences for Activities of Children (CAPE/PAC). CAPE/PAC is a tool that measures the participation of children and youth with and without disabilities in leisure activities,…

In the British region of Cornwall, state intervention in long-standing practices of the translation of music lyrics for song competitions has created major shifts, including remarkable competitive successes. Proponents of the Kernewek (Cornish) Language have long used translated musical lyrics as a tool for language revival, especially in annual…